DIMMU BORGIR

1994 For All Tid
1996 Devil'S Path
1996 Stormblast
1997 Enthrone Darkness Triumphant
1998 Godless Savage Garden
1999 Spiritual Black Dimensions
2001 Puritanical Euphoric Misanthropia
2003 Death Cult Armageddon
2005 Stormblast Re-Release


На самом деле это название произносится "дим-му бор-гир" - с ударенияем на последних слогах в каждом слове. Dimmuborgir - скопище необычных полей застывшей лавы к востоку от озера Myvatn в Исландии. В районе Dimmuborgir множество пещер и скал самой причудливой формы. По легенде именно здесь находятся ворота в ад и здесь можно увидеть чистилище. Наиболее известна пещера Kirkjan - Церковь - напоминающая внутренность большого готического собора. Дословное значение таково - Dimmu=туманный/темный, Borgir=замок/крепость. Как вам также известно Dimmu Borgir - это black metal группа из Норвегии. Норвежцам из Dimmu Borgir удалось то, что не удалось ни одной другой блэк-металлической группе из Скандинавии. Они осмысленно, мощно и необратимо реализовали коммерческий потенциал стиля, сделав sympho black metal не просто продаваемым и понятным самым широким массам слушателей, но и превратив его в весьма важную часть современного искусства. Не музыки, а искусства в самом широком смысле слова - ибо здесь важную роль играет всё, от имиджа музыкантов до оформления и упаковки компакт-дисков.... Но сперва мы познакомим вас с участниками группы - настоящими и бывшими. Итак... Shagrath - Vocals; Кроме пения Shagrath играет на гитаре и клавишных. А ещё он играл на барабанах на дебютном альбоме "For All Tid". Он также был участником Fimbulwinter до их распада в 1992. Fimbulwinter выпустили один альбом, "Servants of Sorcery" на Hot Records в 1992 (где он сам и работал). Также играл на клавишных в норвежском Ragnarok. Еще было одно чудо - это группа "Starkness", его соло проет. Galder - Guitar; Galder (олицетворяющий собой Old Man's Child), дебютирует на альбоме 2001 года. Но не все помнят, что его старое прозвище в Old Man's Child было Grusom, и он изменил его на Galder перед выходом "The pagan prosperity" в 1997 году. А вообще-то его зовут Thomas Rune Andersen. В Old Man's Child ему пришлось стать мультиинструменталистом, под его опекой были вокал, бас и синтезаторы. Erkekjetter Silenoz - Guitar; Один из основных авторов лирики и идеологов Dimmu Borgir, один из основателей группы. Он играл в группе Malefic до Dimmu Borgir. А еще под кличкой Ed Damnator он играл на ритм гитаре в норвежской thrash metal группе Nocturnal Breed. Mustis - Synthesizers; Mustis нигде не играл до Dimmu Borgir, зато успел завести полезное знакомство с Shagrath. Впервые выступил с Dimmu Borgir на Dynamo Open Air festival летом 1998 года. Nicholas Barker - Drums; Англичанин, в группе с 1999 года, когда пришел им на помощь в ходе европейского турне. Всякий слышал его на альбомах Cradle of Filth "The Principle of Evil Made Flesh", "Vempire/Dark Faerytales in Phallustein", "Dusk and Her Embrace" и "Cruelty and the Beast". В современную эпоху он прославился овербрутальным суперпроектом Lockup с Peter Tagtgren (Hypocrisy, Pain), Jesse Pintado и Shane Embury (Napalm Death). Но кто помнит о его работе в Cancer и Monolith? А ведь это было! Simen Hestnеs (ICS Vortex) - Bass and backing vocals; Simen подпел немного "человеческим голосом" еще на "Spiritual..." , затем в качестве сессионного басиста подменял ушедшего Nagash-а, и с конца августа 2000 года он безраздельно принадлежит Dimmu Borgir. Так что он покинул свой Borknagar. А теперь вспомним о прошлом - Simen пел в Arcturus на альбоме "La Masquerade Infernale". В бесчисленных мелких группах, с которыми ему довелось играть, он был не только гитаристом, но и ударником. У него также вместе с Einar Sjurso [из Beyond Dawn] есть думовый проект. Tjodalv - Drums; Tjodalv, один из основателей, барабанил в Dimmu Borgir с первых дней. Но знайте, Tjodalv играл на гитаре на альбоме "For All Tid"! Он расстался с группой в 1999 году. Tjodalv играет в замечательном проете Susperia ( бывшие Seven Sins), а еще до Dimmu Borgir Tjodalv стучал в Old Man's Child. Впочем и после стучал - на альбоме "Revelation 666: The Curse of Damnation" (2000). Astennu - Guitar; Astennu австралиец и он оказался в Dimmu Borgir уже после записи "Enthrone Darkness Triumphant". А до этого он играл в туземной группе Lord Kaos. Lord Kaos он вскоре оставил и удрал в Норвегию записывать альбом со свои персональным поектом Carpe Tenebrum, где также пел и Nagash. Astennu также играл на гитаре в Kovenant (ранее Covenant), который он покинул в 1999 году ради Dimmu Borgir. Откуда его через год и уволили... Nagash - Bass; Наш Nagash впервые засветился в составе группы на Devil's Path и оставался до конца записи "Spiritual...". Он Dimmu Borgir в 1999 году ради The Kovenant. Помимо "дела жизни" The Kovenant он ведёт сольный проект Troll и поёт в группе Astennu Carpe Tenebrum. Теперь мы знаем этого человека под псевдонимом "Lex Icon". Brynjard Tristan - Bass; Brynjar Tristan был в составе на "For all tid" и "Stormblast", а уже "Devil's Path" MCD его заменил Nagash. Ну а до Dimmu Borgir Brynjard Tristan играл в Old Man's Child. Stian Aarstad- Keyboard; Stian Aarstad (человек в котелке) был в группе со времен "For all tid". Stian играл на "Stormblast" и "Enthrone Darkness Triumphant", но не принял участие в записи Devil's Path так как служил в норвежской армии. В ходе тура в поддержку "Enthrone Darkness Triumphant" он был уволен за прогулы и очутился после в норвежской black metal группе Enthral... А теперь - очень много истории. Shagrath (Шаграт - предводитель преисподней из "Властелина колец" Дж.Толкиена), Silenoz и Tjodalv (барабанщик Old Man's Child) организовали группу в 1993 году. В принципе, заводилой стал Шаграт: "Я всегда играл тяжелую музыку, даже когда в 12-летнем возрасте организовал со своими друзьями первую команду. Для меня увлечение музыкой было нормальным явлением, ведь я вырос в музыкальной семье и особого стремления стать супер-звездой не испытывал, Я просто играл на гитаре то, что мне нравилось. В 1990 году я основал Fimbulwinter, а в 1992 году - Dimmu Borgir. Конечно, я надеялся, что Dimmu Borgir будет иметь хоть какой-то успех, но это не было моей основной целью". Вскоре присоединился басист Brynjard Tristan, а потом и клавишник Stian Aarstad. Так и возник Dimmu Borgir. Атмосферные клавишные партии, агрессивные гитарные риффы, взрывоподобные ударные, блэковый (grim) вокал в сочетании с мелодичными, почти оперными партиями - вот что характерно для саунда Dimmu Borgir. Налицо влияния black metal и heavy metal 80-х годов, и классических композиторв - Вагнера и Дворжака. Группа с типично black metal имиджем, с размалеванными рожами, увешанные невероятным количеством цепей, крестов и кинжалов, в музыке и образе жизни не придерживается суровых традиций норвежской сцены. Dimmu Borgir начали карьеру с записи 7" EP "Inn I Evighetens Morke" ("Into the Eternity of Darkness") изданном на Necromantic Gallery Productions в 1994 году. Его распродали за несколько недель. Dimmu Borgir тихо просуществовали затем до конца 1994, и затем выбросили на рынок дебютный полнометражный альбом "For All Tid"- медленный и атмосферный - на No Colour Records. Во время его записи наблюдались проблемы с составом и они тогда еще попросту не умели работать в студии. Партии вокала на том альбоме записаны с участием Draug Aldrahn из Dodheimsgard. Кроме Aldrahn им помог в записи Vicotnik из Ved Buens Ende. Запись сделана в составе: Shagrath - Drums & Vocals (Guitar on track 5), Erkekjetter Silenoz - Guitar & Vocals, Tjodalv - Guitar, Brynjard Tristan - Bass, Stian Aarstad - Synthesizers, Piano & Effects. В 1996 они выпустили второй и самый важный альбом в истории black metal - "Stormblast" на Cacophonous records. На первых двух альбомах присутствовала только норвежская лирика. После выхода этого диска их имя стало известным. Теперь никто не сомневался - Dimmu Borgir лучшая melodic black metal группа. Состав на альбоме был такой: Shagrath - Lead Guitar & Vocals, Erkekjetter Silenoz - Rhythm Guitar & Vocals, Tjodalv - Drum & Percussion, Brynjard Tristan - Bass Guitar, Stian Aarstad - Synthesizers & Piano. С Cacophonоus у них был подписан котракт на 1 альбом. Но музыканты остались недовольны сотрудничеством и порвали с компанией. Силеноэ: "После его выхода мы вдруг оказались без контракта на третий альбом. С Cacophonus мы подписали контракт только на один диск. так как хотели проверить эту фирму на вшивость. Наши опасения сбылись. Мы выли абсолютно недовольны тем, что было для нас сделано, и решили завязать с ними. Мы поискали более серьезный лэйбл. который бы соответствовал нашим амбициям и запросам. Мы сконтактировались с Nuclear Blast, и они предложили нам контракт на четыре альбома. который нас весьма устроил. У нас очень довери-тельные отношения, что является основополагающим для долгого и успешного сотрудничества." После "Stormblast", Dimmu Borgir издали "Devil's Path" MCD на норвежской Hot Records в 1996 году. Shagrath тогда работал на этом лейбле и отвечал за подписание новых команд и рекламу. У группы были готовы два трэка на миньон для голландской фирмы Damnation но из-за каких-то причин те отказались и за реализацию взялась норвежская Hot. надо сказать, что все участники группы на тот момент были ярыми поклонниками Celtic Frost, поэтому была осуществлена также давняя задумка - запись кавер версии Nocturnal Fear. Затем в оставшееся студийное время был записан второй вариант кавера. Правда, как убеждал тогда всех Силеноз, вживую играть Фростовские вещи они не собирались. "Devil's Path" состоял из 4 песен, включая заглавную "Devil's Path". Для записи этого MCD, Nagash( Нагаш-властнлин бессмертных из "Молота Войны"), который тогда подвизался в Troll и The Kovenant (Covenant) заменил старого басиста Tristan. Stian Aarstad не сыграл на клавишах - его забрали в армию. Так что состав получился такой: Shagrath - Guitar, Vocals & Keyboard, Erkekjetter Silenoz - Guitar, Tjodalv - Drums, Nagash - Bass. Затем был подписан контракт на четыре альбома с Nuclear Blast. Шаграт: "Единственной причиной, по которой мы подписали контракт с фирмой NB было то, что на ней была только одна блэковая команда -DISSECTION. Мы решили, что имеем все шансы стать на фирме группой номер один". В 1997 был выпущен шедевр - "Enthrone Darkness Triumphant". За три года продалось потом свыше 150,000 копий альбома. Шаграт: "Когда к группе приходит успех, всегда находятся люди, которые начинают обливать ее грязью. Особенно это касается блэковой сцены, где считается чуть ли не преступлением иметь коммерческий успех и продавать свои диски тысячными тиражами. Я считаю, что это абсолютно неправильно, ведь чем больше пластинок ты продаешь, тем больше людей может познакомиться с твоим творчеством, и в один прекрасный момент они, может быть, начнут понимать те идеи, которые проповедует блэк-металл. Я все время слышу разговоры о том, что мы делаем все ради денег, но это полная чепуха. Ведь если бы я поставил перед собой целью заработать кучу бабок, то я бы стал играть не блэк, а поп-музыку. В блэке нет больших денег, и просто невозможно стать богатым, исполняя подобного рода музыку. Забудьте об этом! Да, у нас есть много недоброжелателей, которые все время поливают грязью Dimmu Borgir, но я стараюсь не обращать на это внимания. Можно сколько угодно говорить о музыке, но как судить о людях, которых совершенно не знаешь лично? Когда выходит новый альбом, каждый услышавший его вправе высказать об этой работе свое лично мнение. Такова жизнь. Но когда постоянно слышишь разговоры о том, что "Вы на вашей последней фотосессии выглядите прямо как Cradle 0f Filth", "Вы на вашем последнем альбоме звучите как Cradle Ot Filth" и тому подобную болтовню - становится как-то не по себе. Надеюсь, скоро люди поймут, что мы - серьезная группа и совершенно не похожи на Cradle. Единственное, что делает нас похожими - это использование в музыке клавишных. Глупо сравнивать Dimmu Borgir с Cradle Of Firth только потому, что мы добились почти такого же успеха в блэке, как и они". Материал для "Enthroned Darkness..." записывался в шведской студии Abyss и был готов целиком еще до того, как группа приступила к записи. Перед этим они много репетировали и работали над материалом. Все тексты написаны на английском языке. По ходу была дописана только одна композиция. В рамках той же сессии записан материал для миньона 1997 года, который выпускается в конце лета ограниченным 3000 тиражом. Силеноз: "Мы записали "Enthrone..." в январе, в шведской студии Abyss. Продюсером был сам Петер Тагтгрен. Кроме 10 вещей для большого альбома были записаны еще 4 для мини-CD "Entrance", выходящего лимитированным изданием 3000 экземпляров. Петер провернул великолепную работу, а мы наконец , достигли звучания, к которому всегда стремились. Это была отлично организованная сессия и обеими результатами мы очень довольны. Материал "Enthrone Darkness..." был готов для записи целиком, как нам казалось, но прямо в студии мы написали одну вещь, которая нам неожиданно понравилась больше всего. Новый альбом явился результатом нашего естественного развития. Песни лучше и более детально обработаны. Наряду с жесткими и быстрыми вещами можно услышать и наши медленные и мечтательные композиции. Наше имя всегда будет связано с атмосферным блэком, но будет звучать жестко и развиваться будет на сатанинской основе." Шаграт: "Мы отдаем себе отчет в том, что мы отходим от традиционного блэк металла, и это произошло по естественным соображениям. Ведь многое в нашем деле есть вопрос опыта и мастерства. Для этой пластинки мы чрезвычайно много репетировали и очень долго работали над созданием материала. Кроме того, у нас впервые был такой грамотный продюсер (Петер Тагтгрен!) и нормальная студия. Тем не менее, наша музыка - чистый сатанизм!" Haraш добавляет: "Лишь отчасти. Музыка - блэковая, но с сильным влиянием классики и традиционного хэви и трэша. Тексты Шаграта действительно чисто сатанинские, но я пишу другие, у меня иной взгляд на мир. Наша музыка - результат коллективного творчества, в отличие от текстов, чисто индивидуальных." Шаграт: "Мы не обсуждаем тексты внутри группы, так как нет ни возможности правильно их понять всем членам группы, ни необходимости оправдываться за них авторам." Нагаш: "Для всех членов группы есть одна общая задача -как можно лучше выразить в песне то, что напечатано в названии пластинки." Шаграт: "Тексты пишем, в основном, мы с Н. а также Силеноз. один из двух наших гитаристов. Большинство текстов сочинялось с сатанинской точки зрения под влиянием мрачных событий, основанных на нашем собственном спиритическом опыте. Некоторые тексты далеки от реальности, но для автора они значат очень много. Короче говоря, можно сказать, что тексты сочинены на основе истинных чувств темных сил. Это чувства, которые выходят за рамки того. что готов и в состоянии обработать интеллект среднего человека и материалистический способ мышления. Надо заметить, теперь все тексты написаны на английском языке. Почему бы нам не выйти на международный уровень." Нагаш: "Норвежский колорит нас мало волнует, мы делаем музыку не только для нашей страны, а в первую очередь для самих себя. Если наши пластинки продаются повсюду, то мы должны быть и понятны везде." Две вещи с "For all Tid" были в 1997 заново переписаны для вышеупомянутого запланированного миньона. Для него же написана новая композиция,и вторая часть фортепьянной Sorgens Kammer/Chamber of Sorrow/ c CD 1996. Силеноз: "Мы подготовили вторую часть "Sorgens Kammer" (с CD Stormblast). Только в английском варианте она называется "Chamber Of Sorrow". Но услышать ее можно будет только на миньоне "ENTRANCE", который выйдет в конце лета тиражом в три тысячи штук. На нем еще будут две заново записанные песни с нашего первого альбома и одна новая." Nuclear Blast не пожалели денег для рекламы и продвижения на рынок этого релиза, для самых же упертых фэнов были выпущены три версии этого альбома: обычная, дигипак с бонус-трэком и shape-disc (в виде циркулярной пилы). 'Enthrone Darkness Triumphant', установил новые стандарты в стиле блэк-металл, сделав его практически самым популярным направлением тяжелой музыки на данный момент. Упоминая о текстах нельзя не сказать, что лирику "Tormentor of Christian Souls" отказались помещать в буклет - Nuclear Blast не хотели иметь неприятностей из-за этого! Вот пример: "When I see your church go up in flames When you are weeping on your knees haha! When I see you born of another god I will feel pleased to end your mortal soul as you rot Now I bring you the shadows It gives me pleasure Tormenting of christian souls". Состав, записавший альбом: Shagrath - Guitar & Vocals, Erkekjetter Silenoz - Guitar, Tjodalv - Drums, Nagash - Bass, Stian Aarstad - Synthesizers and piano. После записи "Enthrone..." гитарист Astennu был ангажирован для концертных выступлений, так чтобы Shagrath смог целиком сосредоточиться на вокале. Astennu заменил Jens Petter-а, который был в группе недолго, после "Stormblast" и перед "Enthrone..." Astennu (Джейни Стинсон), уроженец Австралии. Ребята познакомились с ним в столичном клубе Элм Стрит /Осло/ после выступления, Он сказал, что ему надоела Австралия и он не может найти там профессиональных музыкантов для своей black группы. Его зачислили в коллектив несмотря на явные проблемы с визами. Astennu вообще-то прибыл в Норвегию для записи своего сольного проекта Carpe Tenebrum, прежде известного как Lord Kaos. Затем он поиграл на гитаре в The Kovenant немного, и набрав творческого весу, стал полноправным участником Dimmu Borgir. После тура в поддержку "Enthrone..." Dimmu Borgir отправились в очередной мини-тур, и тут Tjodalv оставил группу на несколько месяцев чтобы побыть со своей семьей и новорожденным сыном. Его подменил Aggressor, сессионный ударник, нынче работающий с Aura Noir. Еще в ходе тура для "Enthrone..." Клавишник Арстрад исчез из группы и поначалу нашел работу телохранителя. Stian прогулял нескольких концертов, за что и был уволен. Теперь Stian Aarstad работает в норвежской black metal группе Enthral. Его подменила Kimberley Goss, ранее работавшая с Therion, Ancient и теперь с Sinergy. Но после короткого пребывания в группе Kimberly Goss вынуждена была оставить её, так что она была всего лишь сессионным участником. Ее заменил Mustis, молодой клавишник из Норвегии, Shagrath знал его с начала 1998 года. Впервые он выступил с Dimmu Borgir на Dynamo Open Air festival 1998. Mustis не играл ни в каких заметных группах до Dimmu Borgir, но сумел привнести нечто новое в звук группы, что и можно заметить на "Spiritual..." Mustis много вложил в этот альбом. Шаграт: "Мустис отлично вписался в наш коллектив, и уже после двух репе-тиций стало казаться, что мы знакомы с ним долгие годы. Джейми "Астенну" играет в Dimmu Borgir более двух лет, но на 'Enthrone...' все гитарные партии исполнял я сам, хотя Астенну, в общем-то, более классный гитарист. После выхода альбома 'Enthrone...' мы прове-ли небольшой концертный тур, на котором на клавишах еще играл наш студийный музыкант Стиан Аарстад. Но его отношение к делам группы было настоль-ко наплевательским, что пришлось с ним расстаться. На его место была временно взята Кимберли Госс. В турне с Kreator нам также пришлось заменить и барабанщика (замена была взята из группы Aura Noir) - у Тьедалва родился ребенок, и он должен был оставаться с ним дома хотя бы пару месяцев." Сюрпризом стало переиздание альбома "For all Tid" на Nuclear Blast в 1998. Он был переиздан т.к. музыканты не вполне удовлетворены оформлением - должен быть полноцветный вариант. Альбом содержит оригинальный вариант целиком и еще 2 песни с 7" EP "Inn I Evighetens Morke" ("Into the Eternity of Darkness"). В том же году (31 мая, с пятимесячным опозданием) выходит (но под совершенно другим названием) запланированный ранее миньон. Хотя, не такой уж он и миньон - 40-минутный MCD "Godless Savage Garden" (Nuclear Blast) содержит 2 новые песни, 2 переизданные, ковер Accept "Metal Heart" и три концертных номера. Его выпустили просто, чтобы фэны не скучали в ожидании полноценного альбома. Но MCD wбыл воспринят так восторженно, что был номинирован на норвежскую награду Гремми "Spellemannsprisen" в категории metal. "Godless..." номинировался вместе с The Kovenant и Mundanus Imperium. Шоу было показано по телевидению и Dimmu Borgir сыграли "Grotesquery Concealed" со "Spiritual..." - миллионы телезрителей увидели их. Они, правда, не завоевали награды - её заграбастали The Kovenant с альбомом "Nexus Polaris". Шаграт: "Брюс Дикинсон, например, очень высоко оценил наш мини-альбом 'Godless Savage Garden'. А когда мы выступали в Австрии, то подарили ему CD 'Enthrone...' и нашу майку "Dimmu Borgir - Cunt Hunters Of The Night". Она ему понравилась. Когда я вспоминаю об этом, то мне становится очень приятно, ведь я очень Дикинсона и являюсь поклонником Iron Maiden с давних пор." Альбом 'Spiritual Black Dimensions' вышел 1 марта 1999 года. Шаграт: "В этот раз мы использовали огромное число дорожек при записи альбома. А чем больше дорожек используется, тем сложнее потом все это правильно смикшировать. Я точно не уверен, но вроде бы мы использовали 64 цифровые дорожки ADAT. И процесс микширования был чертовски трудным, ведь у нас одновременно шли три партии клавишных, хоры, пианино, гитары, барабаны и некоторые другие звуки. Плюс два вокала. Но мы справились со своей задачей благодаря неоценимой помощи Питера Тэгтгрена, Мы провели в его студии "The Abyss" целых два месяца. Кстати, сейчас у Питера не одна, а три студии, и мы писались в самой новой и большой из них. Все было очень здорово, но работать подряд два месяца ежедневно кроме воскресений было немного утомительно. Поэтому к концу микширования все были готовы просто поубивать друг друга - так мы устали! Гитарист постоянно говорил: "Я хочу, чтобы гитара звучала погромче", клавишник говорил: "Я хочу, чтобы клавиши звучали погромче", а Питер просто сидел в центре этого хаоса и делал свое дело. Когда же мы все смикшировали и приехали обратно домой, в Норвегию, то послушав еще раз новый материал, я понял, что он звучит просто ужасно! Я и Джейми отправились обратно в Швецию и смикшировали материал заново. Теперь звучание было более профессиональным, и уровни звучания всех инструментов были выведены именно так, как надо. При первом микшировании обычно сложно охватить весь материал; ты просто сидишь и делаешь клавишные где-то погромче, а где-то потише. Потом то же самое происходит с гитарами и т.п. При втором микшировании мы взглянули на весь альбом в целом и сделали его звучание именно таким, каким оно должно быть. Клавиши - это очень важная часть всей музыки Dimmu Borgir. Мы не используем их как обычный фоновый инструмент. Как минимум 60% музыки, которую мы сочиняем, сперва исполняется именно на клавишах, и лишь потом к ним присоединяются гитары. Знаете, ведь главное, что есть в Dimmu Borgir - это атмо-сфера. А чтобы создать атмосферу, нужны клавиши. В следующий раз, возможно, мы попытаемся изменить наш подход к созданию музыки и сделаем ее более гитарноориентированной, попытаемся сначала записать партии гитар, а лишь затем добавить туда клавишные. При написании материала к 'Spiritual Black Dimensions' мы все еще придерживались нашего старого стиля создания музыки, но результат получился вроде бы более экстремальным, нежели на нашем предыдущем альбоме. Тяжелые части мы сделали тяжелее, а мелодичные - мелодичнее. Такая комбинация противоположностей звучит значительно интереснее, чем то, что делают группы наподобие Immortal - все время одно брутальное рубилово и ничего более. Это для нас совершенно неинтересно. Как и на прошлом альбоме, в названии нашей новой работы мы попытались отразить атмосферу и настроение всех песен вместе взятых. По-пытка найти собственное 'я", заглянуть в самые потаенные и темные уголки своей души - вот что проходит красной нитью через весь альбом. Написание лирики в этот раз было значительно более сложной задачей, чем прежде. Ведь раньше мне существенно помогали Силеноз и Нагаш. У нас с Силенозом был одинаковый взгляд на многие вещи, поэтому не возникало никаких проблем в вопросах написания лирики. Сейчас тексты песен также остались сильно персонализированными: они несут в себе много иносказаний и скрытых посланий слушателю. Правда, далеко не все смогут правильно понять то, что я хотел сказать..." Что касается материала нового альбома, то композицию "Phantasmagoria" можно было услышать на 1998 Dynamo festival. А "The Insight And The Catharsis" вошла на сборник Beauty in Darkness Vol.3. Таким образом, состав на альбоме был такой: Shagrath - Vocals, Erkekjetter Silenoz - Guitar, Astennu - Lead Guitar, Tjodalv - Drums & Percussion, Nagash - Bass, Mustis - Synthesizers & Piano. В самом конце 1998 года, после записи Spiritual Black Dimensions, Nagash оставил Dimmu Borgir в пользу Covenant. Шаграт: "Ну и, конечно, стоит сказать о том, что из группы ушел наш старый друг и бассист Нагаш. Мы давно были готовы к этому, так как он хотел полностью сосредоточиться на своем проекте Covenant. Я думаю, что это не очень большая потеря для группы, но вот для многих фэнов Dimmu Borgir эта новость может стать настоящей трагедией". И еще одна штука приключилась с группой - по дороге домой из Abyss Studios водитель фургона на котором переезжали музыканты, видимо расстроенный уходом Нагаша, поехал прямо на ограждение моста и немного промахнулся, попав в столбик - так что в реку они не упали... На "Spiritual Black Dimensions" продемонстрировал своё мастерство приглашенный вокалист Simen Hestnaes (Borknagar/Arcturus) (песня "Dreamside Dominion). Simen Hestnaes (известный как I.C.S. Vortex) спел чистым классическим голосом. Он также был нанят как сессионный басист для турне "Spiritual..." в 1999 году. К концу года Simen окончательно утвердился в роли басиста Dimmu Borgir. Выступив в феврале в Штутгарте на релиз-парти, они оказались в США, а это неблизко и не так легко переносимо. В марте 1999 после выступлений в New Jersey (March Metal Meltdown ) и Montreal "Прощай,Америка!" сказал Tjodalv и решил оставить группу по причине личных и музыкальных разногласий. У него, как мы помним, дитя на руках и некогда было со всякими Dimmu Borgir по свету колесить. Тут же стало известно - Nick Barker, бывший ударник Cradle Of Filth, восполнит потерю. Nick как раз заканчивал выступать в Америке с Borknagar в рамках тура "Kings of Terror Tour". Кстати, Nick еще занимается и сольным овербрутальным проектом Lockup. Именно он поедет с DIMMU BORGIR в Европейское турне, которое началось в Stockholm 18 марта и закончилось в Oslo 3 мая. В мае же состоялись выступления в Финляндии с Catamenia, выступления на Dynamo Open Air и Gothic Wave Gotik Treffen, и еще 3 концерта в Германии. Затем в августе выступили в Бельгии, Нидерландах и, конечно, в Германии на Waken Open Air. Через месяц после выхода "Spiritual... " Dimmu Borgir сделали сплит с Old Man's Child "Sons of Satan Gather for Attack." Тут же и Astennu выпустил диск своих Carpe Tenebrum "Mirrored Hate painting". Всё это вышло на Hammerheart Records. С 1 сентября Dimmu Borgir отправляются в США, где начнут выступления концертом в Нью Джерси. Они находятся в Штаттах до октября и выступают с Samael, Monstrosity и Epoch Of Unlight. Уже находясь Toronto Чсиленоз говорит: "У нас уже есть пара идей, мы работаем над ними. Конечно, до аранжировок еще не дошло, мы пока не переставая создаем материал. Он будет более дэтовым и брутальным. Лирика будет очень личного характера, как всегда, сплошные метафоры. Насчет продюсера, то очевидно опять попросим Peter Tagtgren, и заставим его сделать звук поплотнее. Он обзавелся каким-то новым оборудованием опять, всё переделал и мы надеемся на более плотный и низкий звук." Обещал он и клавиши, и чистый вокал и Ника Баркера за ударными. В конце октября - 3 концерта в Австралии (Сидней, канберра, Мельбурн). Затем концерт в Токио - 18 октября. Так незаметно подкрался конец года и Dimmu Borgir были вновь номинированы на норвежскую Grammy Award. Также записались на март в Abyss. На получение Spellemannsprisen (норвежский эквивалент Гремми) претендовали опять Kovenant и стёбовая команда Black Debbath. Премию вначале, спутав, вручили именно последним, но затем вернули Kovenant( за "Animatronic"). Телезрители наблюдали весь этот бардак 25 февраля 2000 года по каналу TV (NRK). В феврале "Inn I Evighetens Morke" 7" EP был издан опять на Spikefarm Records в виде сборника с четырьмя другими норвежскими группами. Он назывался "True Kings of Norway". Там также были представлены: Emperor: As The Shadows Rise 7" EP '94, Immortal: 7" EP '92, Ancient: Det Glemte Riket 7" EP '94, Arcturus: My Angel 7" EP '91. Странный подарок получает на 8 марта Shagrath - его невеста Bente выигрывает национальный норвежский конкурс стриптизерш Stripping, проходивший в Осло. Польский парламент рассматривает в марте плакат DIMMU BORGIR как образчик отъявленно сатанизма, это было связано с имевшим тогда место судом над двумя парнями, убившими двух девушек в ходе сатанинской мессы. Плакат также показали в новостях по национальному телевидению и напечатали в газетах. Шла даже речь о том, чтобы подвергнуть цензуре релизы Dimmu Borgir на правительственном уровне. В марте и даже в апреле записи альбома не начались - материал был еще просто не готов. Репетиции были нечастыми - Ник ведь живёт в Англии и не особенно много может появляться в Норвегии. Затем запись решили делать не в Abyss с Тагтгреном, а где-нибудь в Осло, в Норвегии, подыскав другого продюсера. Таким образом начало записей вновь перенесли на август/сентябрь 2000, релиз - на январь 2001, и занялись пока куда более важным делом - увольнением Астенну. Как следует из заявления группы, коллектив уже месяцев восемь с разочарованием наблюдал за работой Astennu, который в значительной степени утратил былой энтузиазм и удаль молодецкую. Такой подход к делу не устраивал остальных музыкантов и было принято коллективное решение освободить его от занимаемой должности. Причем решение не предавалось огласке, пока не была найдена подходящая замена. Взятый на смену Archon не оправдал надежд группы, и вежливо поблагодарив, ему указали на дверь. И ни кто иной как Galder (Old Man's Child) стал постоянной заменой Astennu. Очередной безымянный пока альбом будет записан в Studio Fredman, Gothenburg, Sweden с Fredrik Nordstrom (At The Gates, Arch Enemy, In Flames etc.) начиная с 4 сентября. Выйдет он 12 марта 2001 года. Также будет перезаписан классический 1996 года трек "Devil's Path" для японской версии альбома и возможно Grotesquery Concealed (с оркестром). Так сказал Силеноз. Басист и вокалист в одном лице, Simen Hestnaes (ICS Vortex) покинул BORKNAGAR. Он решил целиком сосредоточиться на работе над новым альбомом Dimmu Borgir. При этом заявили, что никаких трений между ним и остальной группой не отмечалось. Запись же нового альбома Dimmu Borgir, которая должна была начаться 4 сентября, началась с 15 сентября - у Нордстрома родился ребенок и он некоторое время был занят домашними делами. По словам Силеноза запись альбома стартовала с посещения подряд всех баров в Gothenbourg и распугивания мирных шведских граждан. Но потом дело пошло быстрее и тут же выдумали название альбому - "Puritanical Euphoric Misanthropia". Сориентировались по фронту работ и сделали заключение - альбом раньше марта не выйдет! И в Fredman-studio закипела работа, закончившаяся лишь к концу ноября. В записях принял участие классический оркестр из Gothenburg (Gothenburg symphonic orchestra). На альбоме 11(9 новых) песен, пара вещей вполне в духе ранних работ - "Stormblast" и "For All Tid". Записан ковер Twister Sisters "Burn in Hell" и перписан класический трек "Devil's Path" с участием Andy La Roque. Эти две песни предназначены для японской (Devils Path) и дигипачной(Burn in Hell) версий. В январе 2001 мастер-лента была доставлена в оффис Nuclear Blast. А в феврале там появились и сами герои - Shagrath и Silenoz, они устроили 7 февраля грандиозную раздачу автографов в бластовском музыкальном магазине. Состав теперь - Shagrath (vocals), Silenoz (guitar), Vortex (bass & vocals), Galder (guitar), Mustis (keyboard) и Nick Barker (drums) . Пулемётный ритм, отчаянно всхлипывающие клавиши, кровохаркающий вокал... И во всё это каким-то чудом вписались хоры храбрящихся висельников, выводящие душеразирающие мелодии и пугливые партии Гётеборгского симфонического оркестра... Истинный шедевр симфонического блэка! Весной 2001 года DIMMU BORGIR попадает в германские sales charts на позицию 16! Это самая высокая позиция, на которой когда-либо в истории музыки бывала группа направления Black Metal! Тем временем группа достигла также следующих позиций в хит парадах - 23 в Austria, 16 в Norway, 84 в Netherlands и 11 в Finnland. А потом стартует тур с Susperia из 13 концертов с 29.03.2001 по 10.04.2001 (Германия, Нидерланды, Бельгия, Англия, Австрия, Италия). В качестве поддержки также выступали - In Flames, Nevermore, Lacuna Coil. Затем настал черёд американского турне с Cannibal Corpse с 13.04.2001 по 07.05.2001. Это был 21 концерт с Cannibal Corpse,The Haunted, Lamb of God. С 11.05.2001 по 26.05.2001 14 концертов с Destruction и Susperia. Летние фестивали - Wacken, Eurorock и Mind over Matter Festival. В августе состоялись выступления в Южной Америке, Мексике и Японии. А в Норвегии альбом DIMMU BORGIR 'Puritanical Euphoric Misanthropia' номинирован на получение приза Alarm 2002 в категории "лучший металлический альбом 2001 года". Alarm 2002 - новая премия, и голосование проводится в интернете. Голоса собираются как с простых людей, так и с 89 музыкальных журналистов. Последние голосуют за номинантов 1 раз и их голоса решают 50% исхода. Остальные 50% - ваши! Победители объявлены в ходе шоу в Rockefeller Music Hall в Осло. А 26 ноября 2001 года Dimmu Borgir издали лимитированный CD 'Alive In Torment'. На нём 5 концертных треков, записанных в Штутгарте в ходе турне в поддержку последнего альбома. Силеноз сказал, что музыка "сыра, груба и извращённа - никаких сопливых баллад" Издание будет выполнено как shaped CD и доступно через мэйлордер Nuclear Blast. Микшировал запись Питер Тагтгрен в Abyss studio. А с февраля по март 2002 года Dimmu Borgir прокатятся по США и Канаде, возможно, в компании Napalm Death, Kreator, Krisiun и Diabolic. Весной 2002 года группа закончила также работу над своим эпохальным DVD 'World Misanthropy'. Дополнительный bonus audio CD, которым комплектуется первый тираж, содержит бонус с японского издания 'Spiritual Black Dimensions' "Masses For The New Messiah", перезаписанную в 2000 году версию Devil`s Path, шедшую бонусом к японскому изданию 'Puritanical Euphoric Misanthropia' и 4 концертных композиции, записанных в ходе Waken 2001 и перемикшированные Fredrik Nordstrom в Fredman Studio. На диске имеется компьютерная мультимедийная секция. Обложку альбома оформлял известный график Йоахим Лютке (Rage, Marilyn Manson, Annihilator, Destruction, Dimmu Borgir). Исключительно в Росиии этот bonus audio CD издаётся на Irond Records отдельно от DVD. Релиз состоялся в июне 2002 года. Напомню, что недавно в Норвегии альбом 'Puritanical Euphoric Misanthropia' номинирован на получение приза Alarm 2002 (норвежский аналог премии Grammy) в категории "лучший металлический альбом". И выиграл эту награду - а кроме Dimmu Borgir на неё претендовали Emperor и Borknagar. За год до этого он попал в германские sales charts сразу на 16-тую позицию! Это самый высокий результат, на которой когда-либо в истории музыки бывала блэковая группа. Альбом достигал также следующих позиций в различных хит парадах - 23 (Австрия), 16 (Норвегия), 84 (Нидерланды) и 11 (Финляндия). В конце 2002 года становится известно - скоро нас ждёт новейший альбом этой группы. Силеноз сообщает, что коллектив вовсю сочиняет свежий материал и 4 песни уже готово и в конце года будет сделана пре-продукция в домашней студии. "Мы исполнены энтузиазма относительно нового материала, описать его можно как смесь Dimmu классической старой школы и современных боевых смертельных маршей!" Летом они выступили на фестивалях Summer Breeze (Германия), Lowlands (Голландия), на фестивале под Braga (Португалия), исключительным успехом пользовалось их выступление в Бельгии. Группа успешно завершает свой концертный год, поставив летом своеобразный рекорд на фестивале Lowlands fest в Голландии, где всего собралось около 65.000 человек_ По словам Силеноза группа окажется в студии в начале марта 2003 года и проведёт там около двух месяцев. Сейчас уже сочинено девять композиций, до того, как норвежцы окажутся в студии им необходимо иметь ещё две - три. Репетировать новый материал они начали уже в январе. Также в течение 2003 года выйдет большой подарочный бокс-сет, приуроченный к 10-летнию группы. Так что ждите приятных сюрпризов! Как и было запланировано, записи нового альбома начались 3 марта в Гётеборге, в легендарной Studio Fredman (In Flames, Hammerfall, Sinergy, Soilwork, Storyteller, Bay Laurel, Dark Tranquillity, Lefay, At The Gates, Raise Hell, Taetre, Lord Belial, Haunted, Ceremonial Oath, Gardenian, Septic Flesh, Arch Enemy, Godgory). Продюcер - Fredrik Nordstrom. В записи опять принял участие симфонический оркестр из 50-ти человек - Prague Philharmonic Orchestra! Свой вклад в качестве вокалиста внёс и легендарный Abbath (Immortal, а также Old Funeral, Amputation, Satanel, Det Hedenske Folk, Bombers). Этот альбом начинается там, где закончился их 'Puritanical Euphoric Misathropia'. Всё здесь доведено до абсолютного совершенства - качество записи, аранжировки, строгий баланс между металлическими и симфоническими составляющими музыки. Диск слушается на одном дыхании, но не сливается в одну песню - каждая композиция имеет собственное, неповторимое лицо. На диске вы также услышите две композиции с норвежской лирикой. Также был записан кавер Bathory "Satan My Master", который был предназначен для европейской дигипачной версии альбома, но будет доступен также и на русском издании. Обложку альбома оформлял известный график Йоахим Лютке (Rage, Marilyn Manson, Annihilator, Destruction). В июне микширование альбома 'Death Cult Armageddon' было завершено. Дата релиза альбома - Европа (+Россия) - 8 сентября 2003 года, США - 9 сентября 2003 года. Dimmu Borgir уже сняли видеоклип к композиции "Progenies of The Great Apocalypse". Также группа ведёт переговоры о возможном турне в США с 8 ноября по 16 декабря в компании с Children Of Bodom, Nevermore, Hypocrisy. Турне начнётся уже с сентября (вместе с США - свыше 40 концертов) в Норвегии, Греции, Германии, Нидерландах, Англии, Франции, Португалии, Испании, Италии, Швейцарии, Финляндии, Швеции, Венгрии и России!