Правдивая история Ozzy Osbourne

[1] Вступление.

[2] Детство Оззи.

[3] Начало музыкальной карьеры.

[4] Менеджер номер один.

[5] Кто есть кто в Black Sabbath?

[6] Начало Black Sabbath.

[7] Paranoid - 1970

[8] Акт САБОТАЖА?

[9] Менеджер номер два.

[10] Уход из Black Sabbath.

[11] Оззи и Рэнди Роадс.

[12] Бедная летучая мышь
[13] Гибель Рэнди Роадса.

[14] Смерть голубя.

[15] "Speak of the Devil".

[16] "Suicide Solution"

[17] "Bark at the Moon"

[18] "The Ultimate Sin".

[19] "No Rest for the Wicked".

[20] Впредь никакого пива

[21] "Ozzmosis"

[22] Почему Закк ушел от Оззи

[23] Священники и дьяволы

[24] Снова Black Sabbath?






1. Вступление

1968. Небольшой немецкий клуб, на сцене группа, которая называется "Earth" (Земля). Аудитория полностью игнорирует группу (как это обычно и происходит). Соло-вокалист Оззи решил привлечь внимание публики. Он ушел в гримерную, хотя публика даже не заметила этого. За сценой он аккуратно покрасил в пурпурный цвет сначала свои руки, а потом ноги и лицо. Он вернулся на сцену и закричал на слушателей. Но аудитория, казалось, даже не замечала этого кричащего человека. Группа вынуждена была смириться с тем, что публика не собиралась уделять им ни капли своего внимания.

1999. Спросите кого-нибудь, слышал ли он Селин Дион, и даже если их ответы будут отрицательными, они, наверняка, слышали об Оззи Осборне или Блэк Сэббэт. С тех пор, как Оззи дебютировал в конце 60'х годов в качестве рок-вокалиста, этот человек достиг всемирной известности на музыкальной сцене. Возможно, вы думаете, что он обкуренный лунатик, который приносит в жертву животных, ест мертвых лягушек на ужин и поклоняется дьяволу, обложив всю свою комнату трупами. Это абсолютная чушь, полнейшие бредни... В возрасте 50-ти лет, этот человек до сих пор имеет разум, и тело 22-х летнего парня. Его записи все еще продолжают продаваться и попадать в мировые музыкальные рейтинги, билеты на его концерты раскупают за считанные Часы, и, не смотря на все это, Оззи никогда не следовал новомодным уклонам, как это сегодня делают многие группы. Интересно, когда Селин Дион исполнится 48 лет, сможет ли она продать хотя бы одну свою запись?


2. На что было похоже детство Оззи?

"Когда я окончил школу, я хотел стать водопроводчиком. Когда же я услышал Битлз, я захотел стать Битлом". Оззи Осборн.

1948 год, 3-го декабря в индустриальном английском городке Бирмингем (Birmingham) родился Джон Майкл Осборн (John Michael Osbourne). Его родителями были Джэк и Лилиан Осборн (Jack & Lillian Osbourne). Джон был четвертым из шестерых детей в семье (2 брата - Пол(Paul) и Тони(Tony), и 3 сестры - Джин(Jean), Айрис(Iris) и Джиллиан (Gillian)). Жили они в маленьком доме, всего с двумя спальнями, по адресу: 14 Лонг Роад, Астон, Англия. Не нужно даже говорить, что дом был немного переполненным. Отец Оззи ночами работал на сталелитейном комбинате, а мать днем работала на автомобильном заводе, собирая электрические схемы. Семья находилась в бедственном положении - не было ни денег, ни машины, и даже еды едва хватало на всех. Оззи говорит, что его детство состояло из одной пары ботинок, одной пары носков, брюк и куртки, нижнего белья не было... В свободное время Ozzy смотрел телевидение. Он очень любил такие шоу, как "I love Lucy", "Lassie" и "Roy Rogers". Люди в Бирмингеме работали весь день напролет, а потом направлялись в пабы, где выпивали и играли в дартс до тех пор, пока не наступало время, шатаясь, идти домой. Жизнь семьи Осборнов ничем не отличалась от этого стандарта. Они постоянно работали и только в редкие моменты могли наслаждаться жизнью. В то время, когда Битлы пели о силе цветов и любви, людям в Бирмингеме стоило лишь оглядеться вокруг, чтобы понять правду жизни: она трудна.

В школе товарищи называли Джона "Ozzie" или "Oz-brain" из-за его фамилии Osbourne. Несмотря на свою шаловливость, Оззи однако принимал участие в школьных оперных постановках. В той же школе учился другой мальчишка, его звали Тони Айомми (Tony Iommi). Но он никогда не общался с Оззи, поскольку они принадлежали к разным школьным группировкам, между которыми не было особых дружеских отношений. Тони со своими друзьями насмехался над голосом Оззи, сравнивая его с голосом девочки. Двое из этих мальчишек позднее объединились, но совершенно при других обстоятельствах

Нельзя сказать, что Оззи хорошо учился, скорее наоборот. И главным его желанием было поскорее вырваться из школы. Когда в школе проводили опрос о планах учеников на дальнейшую жизнь, Оззи написал, что хотел бы стать водопроводчиком. Но его мечтам не суждено было сбыться - его выгнали из школы. Его родители часто ссорились, и основной причиной споров была нехватка денег. Оззи решил, что если бы он работал, то семье было бы значительно легче жить, и он отправился на поиски работы. В 15 лет Оззи получил свою первую работу помощником водопроводчика, а потом учеником мастера по инструментам. Потом Оззи уехал работать на бойню в Дайгбет (Digbeth) и занимался тем, что убивал коров. Может быть, это и повлияло на его стиль в музыке, как знать. Потом он работал автомехаником, маляром, и даже две недели работал в морге. Его первой музыкальной работой была работа на местном автомобильном заводе, Оззи настраивал автогудки. Позднее он сказал: "Я больше всего люблю heavy-metal, потому что он громче".

Оззи не беспокоился о работе на благо общества, и поэтому он даже попробовал пойти на преступление. Однажды он украл 24-дюймовый телевизор. С телевизором в руках он шел по вершине высокой стены, стараясь удержать равновесие. Он свалился с этой стены, и сверху на него упал телевизор. Он совершил еще несколько краж, но поскольку носил перчатки с обрезанными пальцами, то, в конце концов, попался. Не имея средств, чтобы заплатить выкуп, Оззи провел три месяца (по другим данным 6 недель) в городской тюрьме Бирмингема за ограбление гостиницы. Пребывая в заключении, Оззи сделал татуировку с очень известными теперь буквами O-Z-Z-Y на своих пальцах и счастливыми лицами на своих коленях. Одно из этих лиц видно на его левом колене на обложке альбома "Diary of a Madman". Позднее он еще раз попал за решетку, после того, как дал по зубам офицеру полиции. Вскоре после выхода из тюрьмы Ozzy попал в больницу, где его зашивали в течение 12 часов. Во время драки с тремя людьми, он прыгнул сквозь стеклянное окно


3 Как Оззи начал музыкальную карьеру?

После выхода из тюрьмы Оззи решил, что он не горит желанием возвращаться в ее стены. В это время популярность Битлз доходила до немыслимого уровня. Это было групповое помешательство всей страны. Оззи подумал, что это отличный способ заработать: добывать деньги пением гораздо безопаснее, чем воровать. Битлз были одним из самых главных его кумиров. До сих пор, прежде чем выйти на сцену, Оззи обязательно слушает Битлов. Важно сказать, что самые первые попытки заниматься музыкой Оззи предпринял еще в 14 лет, когда играл в группе "Черные пантеры" (The Black Panthers). Группа "Музыкальная машина" (Music Machine) срочно искала вокалиста, поскольку их певец внезапно заболел. Оззи понравилась идея кочевать с концертами из города в город, встречаться с множеством женщин, и он принял предложение. Потом Оззи присоединился к группе Approach , но вскоре ушел из нее. Оззи взял у отца взаймы немного денег и купил 50-ваттный усилитель, и стал искать соратников.

Другой 18-летний пацан, которого звали Терренс Гизер Батлер (Terence Geezer Butler), всего 6 месяцев играл на гитаре перед тем, как увидел объявление Оззи в местном музыкальном магазине, и решил посмотреть, что он за парень. Когда они встретились, то решили создать группу "Rare Breed". Перед тем как развалиться, Rare Breed даже отыграла два концерта. Старый же школьный знакомый Оззи, Тонни Айомми (Tony Iommi), объединился с 18-летним каскадером Вильямом Вардом (William Ward), который недавно покинул свою работу. Тони и Билл тоже решили организовать группу и назвать ее The Rest. Они наняли вокалиста Криса Смита (Chris Smith). Позднее The Rest перебрались севернее, в городишко Карслайсл (Carlisle), где переименовали себя в "Мифологию" (Mythology) и обрели довольно большую группу фанов. Они в основном играли блюзы в стиле The Yardbirds , Cream , The Beatles и John Mayal.

Вскоре The Rest разделились; Тони и Билл вернулись в Бирмингем и пошли в музыкальный магазин, где увидели объявление Оззи. Тони искренне надеялся, что это не тот Оззи с которым они учились в школе. Ведь школьный знакомый не так уж хорошо пел, и они недолюбливали друг друга. Когда он увидел, что это тот самый Оз, он решил, что ничего хорошего из объединения не выйдет. Оззи не впечатлил Тони еще и потому, что у него были очень короткие волосы (правда). Поскольку Оззи и Гизер искали барабанщика, они позднее спросили Тони, может он знает подходящего человека. Билл был на стороне Тони, и принял предложение только на условиях, что Тони тоже берут в группу. После чего они объединились, заодно взяв в группу ритм-гитариста Джима Филлипса (Jim Phillips) и саксофониста. Новая группа переехала в Карлайсл, где Тони и Билла уже знали. Там они ненадолго распались и снова объединились. Это был важный политический ход, чтобы избавиться от двух лишних людей. Четверка выучила 18 новых песен за первую неделю совместной работы. Оззи назвал группу Polka Tulk Blues Band . Батлер стал играть на бас-гитаре, так как лидер-гитаристом стал Тони. Поскольку Гизер не мог позволить себе покупку баса, то он просто снял две струны на своей гитаре и настроил ее на басовый строй. После таких перестановок группа была переименована в "Земля" (Earth)


4.Менеджер номер один.

Блэк Сэббэт сделали так, что Лэд Зеппелин выглядели как детсадовская группа. Джим Симпсон был музыкантом, джазовым трубачом. Он был также менеджером группы под названием Bakerloo Blues Band . Он не мог найти площадку, на которой можно было раскручивать руководимую им группу... и создал собственный клуб под названием "Henry's Blueshouse". Клуб был расположен на углу Хилл Срит и Стэйшэн Роад, и через некоторое время стал очень популярным. Группа Лэд Зэппелин, которая тогда только начинала свой творческий путь, будет одной из первых играть в клубе Henry's Blueshouse. В 1969, четыре участника группы "Земля" пришли к Джиму и спросили, могли бы они играть в Henry. Они также хотели, чтобы он стал их менеджером, так как они ничего не знали о мире музыкального бизнеса. Джим сказал им, что они могли бы выступать на "разогреве" перед группой Ten Years After , и парни остались довольны. Счастливые тем, что обрели менеджера, который будет представлять их интересы, ребята записали песню, посвященную ему - "Song for Jim". И чтобы песня понравилась джазмену Джиму, они решили сделать ее ДЖАЗОВОЙ. Эту раритетную запись до сих пор ищут все фаны Sabbath по всему миру. Симпсон для вдохновения к написанию новой музыки дал группе часть его джазовых записей. Интересным является тот факт, что в то время, Тони ушел из группы, чтобы присоединиться к "Джэтэро Талл" (Jethro Tull) . В то время как Тони не появился ни на одном из альбомов Джетро Талл, он участвовал в проекте "Rolling Stone's Rock and Roll Circus", которому не суждено было увидеть свет по той причине, что ролики были слишком заняты другими делами. Тони и Jethro можно слышать на бутлеге под названием "Archangel Rides Again". Кинофильм был, в конечном счете, показан на одном из кинофестивалей. Сотрудничество Тонни с Jethro Tull было кратковременным (всего две недели), и он возвратился обратно в Earth.


5 Кто есть кто в Earth/Black Sabbath?

Тонни Айомми - гитара | Энтони Франк Айомми | 19 февраля 1948 | (Tony Iommi)

Билл Вард - барабаны | Уильямс Вард | 5 мая 1948 | (Bill Ward)

Оззи Осборн - вокал | Джон Макл Осборн | 3 декабря 1948г. | (Ozzy Osbourne)

Гизер Батлер - басс | Тэренс Майкл Батлер | 17 июля 1949 | (Geezer Butler)


6 С чего начался Black Sabbath

"Когда мы поразили Америку, мы были дикой бандой. Мы купили наркотики, и трахали все, что шевелилось" . Оззи.

В один прекрасный день, в ожидании репетиции, они увидели афишу к кинофильму Бориса Карлоффа Black Sabbath (1935). Гизер сказал, что весьма странно, но факт - люди настолько глупы, что идут смотреть фильмы, которые их пугают. До этого времени группа играла песни других исполнителей. Они решили использовать название кинофильма для их самой первой песни.

Однажды группа давала концерт в Генри. Там, кто-то из слушателей сказал, что ему очень понравился их сингл. Единственная проблема была в том, что они не выпускали никаких синглов!!! И тогда они поняли, что было две группы под названием EARTH . Аудитория ожидала абсолютно другой музыки. Отступать было некуда, и четыре растрепанных музыканта начали играть блюз и рок. Это была катастрофа! Единственно, что их развеселило, так это то, что некоторые пытались танцевать под их музыку. В результате, Гизер предложил изменить название группы и взять имя фильма Карлоффа - Black Sabbath , чтобы их не путали с другой, одноименной группой Earth. У них теперь была песня и название группы - Black Sabbath. Это выражало их интерес к оккультизму. Также нужно отметить тот факт, что название было предложено Гизером, большим любителем оккультного автора Дениса Веатлей.

У группы не было денег, и сначала они занимали их у матери Тони, которая владела магазинчиком по продаже шоколада. Деньги уходили на сигареты, еду и аренду автофургона. Иногда группа выступала сольно, иногда на "разогреве" у других групп. Если какая-либо группа не приезжала на концерт, Сэббэт с радостью выступали вместо них. Также в январе 69-го года им посчастливилось выступить в Гамбургском клубе Star Club, в том самом месте, где Битлз обрели свою популярность. Они стали настолько популярны, что их попросили вернуться и дать еще 5 концертов. Они играли по 7 концертов в день, и писали новый материал. Изначально все делалось в спешке, ранние (концертные) варианты песен были с другими текстами, чем те, которые были записаны на пластинки.

Поскольку Black Sabbath были новинкой, группа сатанистов попросила их сыграть на их "Ночь Сатаны" во всемирно известном мистическом местечке Стонхедж (Stonehenge). Они отказались. И тогда главный колдун Англии, Алек Сандерс (бо-о-ольшой поклонник Блэк Сэббэт) сказал им, что сатанисты наложил на них проклятие. Ozzy попросил своего отца сделать всем участникам группы алюминиевые кресты. Отец их сделал и освятил в церкви. Они носили эти кресты 24 часа в день, боясь проклятия сатанистов. Изображение креста стало легко узнаваемым символом Black Sabbath. Как Вы видите, Black Sabbath звучит как нечто темное и дьявольское, хотя сама группа к демонизму не имеет никакого отношения, и выбор такого названия стал просто случаем. Независимый продюсер по имени Тони Халл заплатил за ребят студии Tottenham Court Rd., и у них появилась возможность записать нескольких демонстрационных песен.

Продюсировал те записи Роджер Бейед, чье имя потом появлялось на многих альбомах Сэббэт. Один демо-сингл под названием "Evil Woman" был выпущен на студии Fontana в январе 70-го года. Это была кавер-версия песни миннесотской группы Crow (Ворона), причем она была записана без ведома самой группы. Именно по этой причине существуют различия между релизами в США и Европе (песня Evil Woman была поспешно заменена на Wicked World). У группы просто не было прав выпускать эту песню на территории Штатов. Другое демо называлось "Мятежник"(Rebel). Отрывок в 10 секунд из этой песни можно услышать на видео "The Black Sabbath Story - I". Песня стала раритетом, который так и не был официально выпущен. Их первый законченный альбом был выпущен в пятницу, 13-ого февраля, 1970. Потребовалось всего восемь часов, чтобы записать его. Стоимость записи составила 800 фунтов стерлингов. Альбом был записан в четырех дорожках на 8-канальном магнитофоне.

В те времена группа не была популярна, и ребята просто делали то, что им нравилось, например, о темных и угнетающих вещах, которые их окружали. Они не верили, что будут играть дальше. Ozzy сказал, что он был счастлив показать его матери то, что его голос был записан на куске винила. Джиму Симпсону потребуется 14 попыток, прежде чем он нашел компанию грамзаписи (Vertigo), согласную выпустить их альбом. Звукозаписывающая компания решила поместить перевернутый крест на развороте альбома, и таким образом люди начали отождествлять группу с сатанизмом. Ребята ничего об этом не знали, но когда начали возмущаться по поводу перевернутого креста, им сказали, что компания знает больше о методах и результатах маркетинга. Внутри перевернутого креста был поэма. Поэма, казалось, соответствовала обложке альбома, на которой была изображена женщина, стоящая в сельской местности на фоне мрачного дома. Поэма называется "Still Falls the Rain".

*** STILL FALLS THE RAIN ***

"Still falls the rain, the veils of darkness shroud the blackened trees, which, contorted by some unseen violence, shed their tired leaves, and bend their boughs toward a gray earth of severed bird wings. Among the grasses, poppies bleed before a gesticulating death, and young rabbits, born dead in traps, stand motionless, as though guarding the silence that surrounds and threatens to engulf all those that would listen. Mute birds, tired of repeating yesterdays terrors, huddle together in the recesses of dark corners, heads turned from the dead, black swan that floats upturned in a small pool in the hollow. There emerges from this pool a faint, sensual mist, that traces its way upwards to caress the feet of the headless martyr's statue whose only achievement was to die too soon, and who couldn't wait to loose. The cataract of darkness forms fully, the long black night begins, yet still by the lake a young girl waits. Unseeing she believes herself unseen, she smiles faintly at the distant tolling bell, and the still falling rain."

Это определенно не сатанинский альбом! Сегодня все еще есть люди, которые при упоминании слова "Black Sabbath" подразумевают дьявольский хард-рок. Очевидно, что это невежество. Вспомните, Сэббэт изначально были группой, играющей блюз, и на первой пластинке намного больше блюза, чем хард-рока. Оззи принес альбом домой, чтобы гордо показать его родителям. Осборн был из тех, кто будет сидеть с пивом и в одиночку подпевать песне. Когда отец Оззи услышал альбом, он спросил Джона: "Ты уверен, что вы только пили? Никаких наркотиков? Это не музыка, это нечто сверхъестественное". Первая песня началась со звона церковного колокола и звука дождя, и, по крайней мере, все это звучало жутковато.

После выхода, альбом достиг восьмой отметки в чартах Англии и 23-й в чартах США. С выпуском альбома четыре неизвестных парня превратились в знаменитостей. Интересно, что их альбом был выпущен сразу после выхода первого альбома Led Zeppelin. Обе группы знали друг друга лично, так как они играли в одном клубе. Билл Уорд был очень дружен с барабанщиком Цеппелинов, Джоном Бонхэмом. Об их личных отношениях и об отношениях между группами Билл рассказал в книге "The Story of Black Sabbath". Дебютный альбом увидел свет, и их график выступления в клубе Симпсона был нарушен. Как оказалось, Тони Айомми сделал правильный выбор, вернувшись в Сэббэт. С новой концертной программой группа двинулась покорять Америку. Эта поездка их очень впечатлила. Ozzy рассказывал, что в то в то время говорили: "Если ты идешь в Сан- Франциско, убедись, что у тебя в волосы вплетен цветок". Это его поразило, так как он даже не представлял, где вообще находится Сан-Франциско.

Во время всего турне, все концерты Блэк Сэббэт сопровождал неимоверный шторм. Они побывали в изумительных местах и посмотрели многие достопримечательности Америки. Один из первых концертов они отыграли на Fillmore East. Этот концерт кто-то снял на любительскую, 8-и миллиметровую камеру. Эти кадры можно увидеть на видео "The Black Sabbath Story - Volume 1". С этой записью, Билл Уорд связывает интересную историю: когда они играли в Нью-Йорке, люди, которые пришли на концерт, просто сидели перед сценой и спокойно слушали музыку. Группа же хотела более сильной реакции на их песни, и они начали выкладываться на 150%. Оззи постоянно кричал на слушателей, подгонял их, пытался "завести". (Кстати, так появилась его знаменитая фраза "go crazy!") На одном из концертов произошел смешной случай. Билл Уорд, разозленный тем, что публика никак не реагировала на их музыку, со злости раскрошил свою барабанную установку и выкинул ее в зал. Результатом этого стало то, что их вызывали СЕМЬ раз на бис!!! Найдется ли сейчас еще одна группа, которую бы публика вызвала на бис семь раз? К тому времени, как они добрались до Лос-Анджелеса, люди уже были весьма наслышаны о "Black Sabbath".


7 Паранойя

При работе над следующим альбомом группа выпустила сингл под названием "Paranoid". Сингл был очень популярен, возможно, даже слишком популярным. 23 октября 1970 года группа дала концерт в Mayfair Ballroom (Ньюкастл). На концерт ввалилась пьяная толпа и сразу полезла на сцену. После неудачной попытки согнать слушателей со сцены, группа начала концерт. Шоу продолжалось 70 минут и окончилось "погромом". Кто-то ногой разбил одну из колонок, барабанную установку Билла разломали, а тарелки украли на сувениры, микрофоны и бас-гитара были растащены. Аудитория ушла в полном захвате от нового сингла. Оззи говорил: "Если это означает, что у нас есть необходимость выпускать подобные синглы, то мы будем их делать. Мы хотим, чтобы люди слушали нашу музыку, не пробуя коснуться нас. Я был действительно сильно потрясен и испуган".

Это был концерт, который подтолкнул группу к написанию новой песни - "Красотки носят ботинки" (Fairies Wear Boots). Когда они возвращались после концерта домой - на них напала толпа бритоголовых. В драке скинхэды сильно повредили руку Тонни, и им пришлось перенести следующий концерт. Из-за того, что те ублюдки носили кожаные ботинки, группа решила высмеять в своей песне их "кожаную любовь". Обычно группа не просила публику замолчать, если кто-то из толпы начинал говорить о чем-то своем, они просто поднимали регулятор громкости на усилителе. В то время на концертах было так громко, что комитет установил "закон 96 децибел". Если громкость музыки какой-нибудь группы превышала 96 децибел (примерно шум, издаваемый самолетом), усилители тотчас же отключали. Сэббэтовцы считали свою программу полностью не выполненной, если за один концерт им не вырубали электричество минимум три раза.


PARANOID (ПАРАНОЙЯ)

Альбом Paranoid был записан за четыре дня на студии звукозаписи Regent Sound, и выпущен в январе 1971. На обложке альбома изображен человек, который бежит сквозь темный лес с мечом и щитом. Слушателям показалось странным, что альбом под название ПАРАНОИД оформили именно таким образом. Первоначально альбом должен был назван "War Pigs" (о людях, у которых непреодолимое желание, бряцая оружием, убивать и разрушать). Из-за политических мотивов компания грамзаписи возразила против такого названия, и альбом был назван по другой песне. Песня "War Pigs" была написана группой после того, как они сыграли один из своих концертов на базе воздушных сил Американской армии. Солдаты после концерта рассказали ребятам о реальном ужасе войны. Альбом Paranoid достиг вершины британских чартов, и стал 12-м в американских чартах. Именно в промежутках между альбомами Paranoid и Master of Reality Джим Симпсон (менеджер группы) был уволен. Причина этого будет описана ниже.


MASTER OF REALITY (ХОЗЯИН ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ)

В 1971 был выпущен очередной альбом - "Master of Reality". Диск занял 5-е место в чартах Великобритании и 8-е место в чартах США. Оззи также женился на своей первой жене Тельме Рилей (Thelma Riley) и стал отчимом ее сыну Элиоту (Elliot). С песней "After Forever" из этого альбома произошло много недоразумений. Песня написана о любви к Богу и была явно религиозна. Но люди не правильно поняли текст... Церковь назвала песню богохульной, и многие возненавидели Блэк Сэббэт. Начали происходить странные события - после того концерта в Мемфисе группа обнаружила в своей раздевалке кресты, нарисованные на стене кровью. Во время другого концерта сатанисты выскочили на сцену с ножом для жертвоприношений. Позже возле местного отеля собрались ведьмы, и Гизер испугавшись, решил их отпугнуть поддельными колдовскими знаками. В тот же год какой-то идиот начал запугивать группу, написав им письмо о том, что пристрелит их во время американского турне. На одном шоу освещение на сцене внезапно потухло, и Оззи спел три песни в полной темноте, окаменев от страха и ожидая выстрела из темноты. Также группа также включила в альбом песню под названием "Sweet Leaf" (Сладкий Листочек), в который открыто говорилось об использовании группой марихуаны. Песня начинается со звука кашля (как будто, кто-то только что вдохнул наркотик). И действительно, это была запись кашля Тони, только что закончившего курить марихуану в водяном кальяне.


Volume 4 (Том 4)

В следующем 1972 году был выпущен альбом "Volume 4". Как и в случае с предыдущим альбомом, звукозаписывающая компания повлияла на название альбома. Volume 4 ("Том 4-й") изначально должен был называться "Snowblind" (прим. автора: напрямую это название можно перевести как "ослепленный снегом", но всем известно, что на слэнге "snow" (снег) - означает кокаин). Компания звукозаписи посчитала, что это слишком вызывающе, и решила изменить название. В то время группа плотно подсела на тяжелые наркотики, включая кокаин. В течение записи Volume 4 парни постоянно торчали в джакузи, нюхали кокаин и отрывались от этих занятий только для того, чтобы наиграть пару аккордов для новой песни. В принципе понятно, почему они так решили назвать альбом... Получив отказ на название альбома, они все равно сделали по- своему. На обратной стороне обложки напечатана небольшая надпись - "Thanks to the COKE-Cola Company". Не Кока-Кола, а "Кокаин-Кола" :) Также в течение этого года Оззи и Тэлма завели совместного ребенка - Джессику.


8 Акт САБОТАЖА?

"В первой части своей их карьеры они управлялись двумя самыми большими прохвостами от бизнеса. Они ничего не сделали, я ничего не значила". Шэрон в начале управления Сэббэт.

Год 1974. Группа живет великолепной жизнью, наполненной наркотиками, сексом, автомобилями и т.д. Если им нужен был автомобиль или дом они просили об этом, и получали желаемое на следующий день. У Оззи даже был "Ягуар", который он умудрился разбить на следующий день после покупки. Единственное, что никогда не видели участники группы - это деньги. Их диски стали очень популярными, и с завидным постоянством держались в английских хит- парадах. Денежными делами Блэк Сэббэт в то время занимались некие Патрик Михэн (Patrick Meehan) и Вайлф Пэйн (Wilf Pine). А случилось это вот как. После выхода альбома "Параноид", который стремительно ворвался во все хит-парады, Михэн и Пэйно ушли из звукозаписывающей фирмы (возглавлял ее Дон Арден (Don Arden), но о нем позже). Дуэт предложил группе шикарный лимузин, море шампанского, и начал вбивать в головы четверки, что Джим это менеджер-неудачник, а вот с ними они смогут зарабатывать огромное количество денег. Сэббэтовцы согласились, и 4 сентября 70-го года они решили порвать с Джимом.

Человек, который сделал из никому неизвестных музыкантов звезд рок-музыки, был уволен. Группа была довольна сменой менеджера, так как стали действительно получать больше, чем при Симпсоне. Причина была в том, что, что Джим настаивал на огромном количестве концертов, и их концертная программа была расписана на шесть месяцев вперед. Старые заказы приносили мало денег, в то время как за каждый новый концерт они получали около 2000 фунтов. Симпсон начал судебный процесс против группы за нарушение условий контракта. Отыграв несколько концертов, Оззи получил повестку в суд. Но дело растянулось на несколько лет. 6-го апреля в Онтарио должен был состояться концерт "Cal Jam". Планировалась телетрансляция этого шоу, его могли посмотреть миллионы телезрителей, и 450000 человек могли наблюдать концерт "в живую". Участвовали разные группы, в том числе и легендарные Electric Light Orchestra . Блэк Сэббэт не был готов выступить на таком грандиозном представлении перед таки огромным количеством зрителей - они не репетировали целый месяц. Они даже не знали, что будут участвовать в концерте. Но ближе к вечеру, их руководство начало угрожать им судебным процессом, если они откажутся от выступления.

Это было последней каплей терпения, и группа начала процесс избавления от их второго руководства. Об этом Оззи немного рассказывает в документальном фильме "The Decline of Western Civilization II": "Я представляю, сколько мы действительно зарабатывали, если наши менеджеры могли себе позволить скупать дома и автомобили". В конце концов, группа избавляется от менеджеров, и решает сама вести свои финансовые дела. Это дало им полный контроль, и теперь они сами решали, что хорошо для группы, а что нет. Это был неоценимый опыт, они были в роли учеников, так как прежде никогда не имели никаких дел с менеджментом. Группа решила отдохнуть - участники были ужасно истощены, у них постоянно бывали нервные срывы. Их следующий длительный тур по Америке они разбили на три части, решив спасти свои нервы. Помните о роскошных автомобилях и виллах, которые им покупали менеджеры? Они никогда не принадлежали группе, и, разорвав со старыми менеджерами, они все потеряли. Разорвав контракт с менеджерами, группа все равно осталась под косвенным управлением американской звукозаписывающей компании Варнер Бразерс (Warner Bros).


SABOTAGE (САБОТАЖ)

В сентябре 1975 года группа выпустила альбом Саботаж. Последняя песня на альбоме The Writ (Предписание) рассказывает об их чувствах к предыдущим менеджерам и проблемам, с которыми они столкнулись: Очень сильное проявление гнева и в словах и в голосе Оззи. После прослушивания песни нельзя не посочувствовать группе. В этой песне есть скрытая мелодия. Для того чтобы услышать ее, сделайте звук после этой песни максимально громким. Будут звучать звуки песни группы Nitty Gritty Dirt Band под названием "Blow on the Jug". Звукоинженер подловил группу, когда они, дурачась, наигрывали эту мелодию, и вставил ее в песню. Есть много кавер- версий различных песен, спетых группой Блэк Сэббэт, но, к сожалению, эти песни не были записаны.


9 Менеджер номер два.

Группе было тяжело играть и одновременно заниматься своим менеджментом, и было принято решение нанять нового менеджера - Дона Ардена (Don Arden). Дон управлял группой вместе со своей дочерью - Шарон Арден (Sharon Arden). Тогда ей было 18 лет, и она была помощницей у своего отца. Первый раз Оззи и Шарон встретились, когда Оззи пришел в офис Дона. Он отказался от стула и уселся посреди офиса прямо на пол. Шарон была испугана внешним видом Осборна. Она даже попросила другую служащую вместо себя занести чашку чая для Оззи. За годы управления Доном Блэк Сэббэт, Оззи и Шарон подружились и узнали друг друга ближе. Деньги и известность больше не являлись стимулом для группы. Единственное, чем были озабочены участники Блэк Сэббэт, так это проблемой написания еще лучшего альбома. В 1973 году выходит новый диск - "Sabbath Bloody Sabbath" (Шабаш, кровавый шабаш). Стиль группы очень изменился. Несмотря на название, альбом содержит глубокую лирику и разнообразные, глубокие мелодии. Звук был более энергичен и разнообразен, и кардинально отличался от ранних, мрачных аккордов. Наверно это лучший диск Блэк Сэббэт с Оззи в роли вокалиста. Альбом занял 4-е и 11-е место соответственно в хит-парадах Великобритании и Америки. В записи также принимал участие Рик Уикман (Rick Wakeman) из группы YES .


TECHNICAL ECSTASY (Торжество техники)

"Technical Ecstasy" был выпущен в 1976 году. Этот альбом в музыкально плане был намного легче предыдущего, и возможно показал то, что группа сыта этим всем по горло. Они преуспели в зарабатывании денег. У них было столько автомобилей, сколько у простого человека пар носков. От постоянных гастролей участники группы просто "перегорели". Альбом содержит великолепную балладу "It's Alright", раскрывающую талант вокалиста Билла Уорда (именно он ее спел). Оформление альбома также стало каким-то несоответствующим стилю группы. Куда подевались мрачноватые изображения? На обложке изображены два робота занимающихся сексом (по-другому картинку трудно воспринять). Печально, но Technical Ecstasy стал наименее продаваемым диском группы. Конец 70-х выявил огромные проблемы в группе.

20 января 78-го года скончался отец Оззи. В интервью по поводу его смерти Оззи жутко злился на врачей и английскую медицину. Отец болел раком желудка. Что только ему не делали врачи, положительного результата не было. Отец не мог есть, не ходил в туалет. Последних три недели перед смертью отец Оззи не проглотил ни крошки. "Они оперировали его за неделю до смерти. Вместо кишок вставили пластмассовые трубы. Так как он был при смерти, его не стали помещать в общую палату - другие больные были озабочены обществом смертельно больного человека. И отца разместили в туалете, с гребанными ведрами и гребанными швабрами. Хлев для скота и то имеет более приличный вид, чем больничная "палата" у моего отца. Однажды он мне сказал: "Мне нужны наркотики. Прежде чем ты уйдешь, ты дашь мне наркотики?". Боль была невыносима, и он постоянно принимал морфий. Перед смертью он бредил, и никто не мог понять, о чем он говорит. Отец умер у меня на руках. Я не помню, что было. Двадцатого января я был подобен оборотню. Половину дня я рыдал от горя и половину дня я смеялся от радости. В один день у меня родилась дочь, и умер отец. Я был похож на гребанного лунатика. Когда люди уходят из жизни, они, они уходит от своего несчастья. Но что меня больше всего потрясло - это похороны. Я пел гребанную песню "Параноид" в церкви ... пил ... это убивало меня. Прибыло все гребанное семейство, которое я не видел гребанное количество лет, ведь в Англии похороны - небывалое событие. Мой отец ненавидел своего брата Гарольда - все мое гребанное семейство - сплошные придурки".

Смерть отца сильно повлияла на Оззи, и он решил покинуть Блэк Сэббэт. Отец Оззи, Джек, говорил, что его сын или закончит свои дни в тюрьме или станет всемирно знаменитым. Умирая, отец знал, что сын уже кое-что сделал стоящее в своей жизни. Во время отпуска Oззи спросил Глэна Хьюза (Glenn Hughes) (другого вокалиста, который в конечном счете будет некоторое время вокалить в Блэк Сэббэт), не хочет ли тот стать вокалистом Блэк Сэббэт. Оззи был сыт по горло своим пребыванием в группе, хотя и держал все эти мысли при себе. Глэн не поддержал предложение Оззи. Тем временем группа была должна продолжить работу над ее следующим альбомом "Never Say Die".


NEVER SAY DIE (Никогда не говори - "умри")

Группа взяла нового вокалиста - Дэйва Волкера (Dave Walker) (некоторое время он пел в группе Fleetwood Mac) для написания материала для их нового альбома. Дэйв проработал с группой с октябрь 1977 по январь 1978 года. Оззи решительно пожелал воссоединиться с группой, и также решительно отказался петь любую из песен, написанных с Дэйвом Волкером. Дейв покинул Блэк Сэббэт, и группа начала заново переписывать песни. Тони решил делать запись в одной из студий в Торонто, так как именно там Rolling Stones сделали запись одного из своих их альбомов. Группа поехала туда в середине зимы. Оззи говорил, что это была глупая затея. Тони просто пробовал держать группу вместе во время всей этой суматохи. "Гребанная студия, похожая на кучу дерьма. Перед тем как мы вошли в студию, у нас было написано только две с половиной песни. Причина, по которой мы уехали в Канаду - налоги. В Англии они были слишком высоки. В конце концов, запись нам обошлась в гребанных 500 тысяч долларов, и это было самая большая куча конского говна, которое я когда-либо сделал в моей жизни. Я обескуражен тем альбомом". На бутлеге под названием "Archangel Rides Again" есть песня "Junior's Eyes", где вокалистом выступает Дейв Волкер. "Junior's Eyes" вошла в окончательный вариант альбома, но Оззи полностью переписал текст по пути в Канаду, и в стихах сказал отцу свое последнее "прощай".


10 Почему и когда Оззи покинул Black Sabbath?

К настоящему времени, все четыре участник группы жили отдельно, пили и употребляли тяжелые наркотики. У них было все, но не было желания писать очередной альбом. Даже Оззи говорил, что запишет альбом только ради денег. Он пропустил несколько недель репетиций нового альбома "Heaven and Hell". Тони, практически нашел нового вокалиста, встретив Ронни Джеймса Дио(Ronnie James Dio) и попросил Билла Уорда избавился от Оззи. Тони был сыт по горло выходками Оззи и очень сильно заинтересовался Дио как новым вокалистом. После турне 78 года "Never Say Die" Оззи сказал Биллу, что больше не хочет оставаться в группе. Билл хоть и был большим другом Осборна, но и он хотел, чтобы Оззи покинул группу. Люди спрашивают, действительно ли Оззи ушел из группы сам, или его уволили? За нескольно дней до ухода Оззи выразил желание вернуться в группу, но он хотел, чтобы группа пошла другим путем. Тонни являлся главным в команде, и другие участники выступили против возвращения Оззи. Тони Айомми почти приказал, чтобы Батлер и Уорд пошли к Оззи и сообщили ему, что он уволил его, но Тони никогда не говорил, что они это сделали. Итак, последнее турне Блэк Сээбэт в оригинальном составе было названо "Never Say Die"... Хорошее название... В мае 1979 года Оззи покинул группу.


11 Оззи и Рэнди

После того, как Оззи выгнали (давайте пока рассматривать именно этот вариант) из Блэк Сэббэт, он застрял на три месяца в Лос- Анджелесе, обитая в отеле Le Parc Hotel. Он заказывал пиццу и выпивку, нашел постоянного поставщика кокаина. Оззи считал, что его жизнь закончена. Именно в это время по предложению Шарон Арден (Sharon Arden) он начинает заниматься созданием новой группы. В Лос-Анджелесе он находит 23-летнего гитариста по имени Рэнди Роадс (Randy Rhoads). Ренди родился 6 декабря 1956 года в городе Санта Моника (Santa Monica). В то время Рэнди играл в группе Quiet Riot . Он записал с ними два альбома, которые были выпущены только в Японии. Рэнди был представлен Оззи через Dana Strum (участник группы Slaughter). Рэнди сыграл для Оззи, и спустя пять минут тот сказал, что вместе с басистом Бобом Дэйсли (Bob Daisley) и барабанщиком Ли Кирслаком (Lee Kerslake) в Англии они будут записывать альбом "Blizzard of Ozz". На альбоме есть композиция "Dee", которая посвящена матери Рэнди, Долорес, его самому огромному источнику вдохновения. Альбом был выпущен на лейбле Дона Ардена (Don Arden) - JET Record. Тогда Ozzy решил совершить тур в поддержку альбома.

Первый концерт должен был быть 12 сентября 80-го года в Глазго, Шотландия. Факт, что у Оззи до дебюта было еще два концерта, и выступал он с группой "Law". В день первого выступления Оззи и Шарон нервно смотрели на улицу. Так как в Шотландии люди обычно покупают билеты непосредственно перед концертом, то они не знали, какое будет количество слушателей. Как потом оказалось, концерт был успешным. Но точное количество народа, пришедшего послушать Оззи, неизвестно. Оззи отыграл весь его альбом Blizzard of Ozz и некоторые песни Блэк Сэббэт. Под конец концерта он упал на пол и начал отчаянно кричать. Оззи понял, что не может обойтись без остальных трех участников Сэббэт, без тех, с кем он проложил путь к успеху. Вы должны понять, что, когда Ozzy был в Сэббэт, он написал тексты всего лишь к двум песням Am I Going Insane и Who Are You? . Большинство лирики написал Гизер Батлер, а Оззи только пел. Теперь Оззи и Рэнди пополам писали музыку и тексты, и Оззи был полноправным автором материала, который он пел.


12 Что за чертовщина с летучей мышью? "Diary of a Madman"

Как Вы думаете, кем Вы были в предыдущей жизни? - "Я думаю, что я был летучей мышью"... Оззи за несколько лет до "инцидента".

На следующий год был выпущен альбом "Diary of a Madman" ( Дневник сумашедшего ). Интересно, что на обложке альбома есть изображение сына Оззи, Эллиота. Оззи говорил, что этот альбом нравится ему больше, чем первый. "Diary of a Madman" вышел одновременно с диском Блэк Сэббэт Mob Rules . Запись Оззи оказалась в американском топ-15, в то время как Mob Rules смог подняться в чартах только до 29 места. Первых два альбома Оззи разошлись тиражом в 6 миллионов копий. Во время турне Рэнди часто давал уроки игры на гитаре детям. Ребенок по имени Джо Холмс (Joe Holmes) также брал уроки у Рэнди. Как оказалось, позже его жизненный путь опять пересечется с Оззи... В турне под названием "Night of the Living Dead" группу постоянно преследовали неудачи: из-за репутации Оззи их выдворили из Сан- Диего, грузовик, перевозящий аппаратуру, попал в аварию, в Минеанаполисе балка над сценой рухнула и раскрошила синтезатор стоимостью 8000 долларов. На верху сцены во время турне находился огромный туманный замок. Барабанщик был расположен на приподнятой платформе, и в центре сцены был проход, через который выходил карлик и подносил Оззи полотенце и воду. Карликом был Джон Аллен.

Джон Аллен принимал активное участие в шоу. Его всячески обижали, пинали ногами и забрасывали свиными потрохами. Ему даже приходилось в течение длительного времени быть висельником (эти кадры есть на зальных видеозаписях). Для этого использовались специальные приспособления, иначе как бы он провисел подвешенным за шею в течение 10-15 минут? :-) В турне Оззи постоянно бросался в аудиторию сырым мясом. Это было частью его контракта. За один концерт он должен был выбросить в толпу 25 фунтов телячьей и свиной печени. Возмущенные родители звонили организаторам концертов и требовали возместить деньги за испорченную одежду детей или самим вывести пятна крови. Поскольку турне было продолжительным, люди знали о "мясной эпопее" и стали приносить с собой мясо, чтобы побросаться им в Оззи. А потом начали приносить на концерты мертвых лягушек, змей и котов. Как говорил Оззи в своих поздних интервью, в Испании на сцену выбросили кровоточащую и еще теплую отрубленную голову быка. Однажды Оззи был смертельно напуган - кто-то кинул на сцену куклу в виде мертвого младенца, и из-за специфического освещения он не понял, что это было - кукла, или действительно труп ребенка

20 января в Des Moines, штата Айова, один из зрителей бросил на сцену настоящую летучую мышь. Она лежала неподвижно. Оззи поднял ее, думая, что это была ИГРУШЕЧНАЯ летучая мышь. Он хотел откусить ей голову, но мышь... укусила его за язык. Шарон и все зрители были в шоке. Оззи доставили в ближайшую больницу и начали пичкать уколами против бешенства. Говорят, что Оззи воспринял этот инцидент с юмором, и когда ему давали уколы, он лаял, как бешеная собака. Так как летучую мышь найти не удалось, то уколы продолжали колоть в течение недели. Кололи их огромное количество, и когда на заднице не осталось места, начали колоть в руки и ноги. Оззи выглядел на концертах очень вялым. По этому поводу он говорил: "Если хочешь быть похожим на настоящую задницу, попробуй сделать тоже самое". Впоследствии летучая мышь стала для Оззи символом. Ее изображение Оззи использовал на обложках следующих альбомов, и даже сделал татуировку в виде летучей мыши. Общество защиты животных призвало бойкотировать концерты Осборна, но это лишь прибавило ему скандальной репутации. Распускали сплетни, что Оззи перед концертом бросал в аудиторию три маленьких собачки и не начинал петь, пока их мертвыми не выкинут на сцену. Это чушь. История с летучей мышью была просто ошибкой, но эта история осталась в умах людей по сегодняшний день. Даже если кто-то никогда не слышал песен Оззи, то наверняка такой человек знает, что Оззи откусил голову летучей мыши.


13 Когда и как погиб Рэнди Роадс.

В 1981 году Оззи развелся со своей первой женой Тэлмой. Они разошлись вскоре после того, как Оззи, пришедший домой в очередной раз пьяным, увидел в дверях копа, а все его пожитки лежали на улице. Ему сказали, что если он попытается войти в дом, его арестуют. Тогда Осборна трудно было назвать примерным семьянином. Он уходил из дома на несколько недель, жил у друзей до тех пор, пока его не выгоняли на пинках. После развода все свое имущество он оставил Тэлме. Так как Оззи больше не был связан брачными узами, он мог жениться на Шэрон. Шэрон же надеялась, что после женитьбы, весь бизнес, связанный с Оззи, станет ее собственным, так как в это время ее отец занимался звукозаписью и контрактами. 19 марта 1982 года Оззи и его группа переезжала из Кноксвила в Орландо. На следующем концерте они должны были выступать в компании с "Foreigner" и "UFO". В одном из разговоров Рэнди упомянул, что хочет покинуть группу, поехать в UCLA (я так думаю, что это что-то вроде консерватории или музыкального колледжа. - Прим. переводчика) и получить диплом о музыкальном образовании (классическая гитара). Позже Осборн говорил, что если бы Рэнди до сих пор был жив, вряд ли бы они играли вместе. Ничего личного - просто Рэнди хотел покинуть группу.

Во время поездки, они остановились около городка Лисбурга, решив отремонтировать свой автобус. Водитель автобуса, Эндрю Эйкок, в 10 часов утра пригласил Дона Ейри и Джека Дункана (менеджера того турне) полетать на своем собственном самолете "Бонанза". Кстати, до этого с Эйкоком уже был связан один несчастный случай он, управляя автобусом, насмерть сбил молодого парня. Когда самолет приземлился, пилот (Эйкок) взял полетать других пассажиров - на сей раз Рэнди и Рэйчел Янгблуд, костюмера Оззи. Как в последствии оказалось, пилот самолета находился под воздействием наркотиков (при вскрытии в его крови был обнаружен кокаин). Бывшая жена пилота стояла возле автобуса, и он решил ее попугать. Эндрю направил самолет в пике, и стал выходить из маневра возле самой земли. На четвертом заходе самолет задел автобус, начал крениться и со всей скорости врезался в близстоящий дом. После столкновения самолет взорвался. Оззи побежал к месту катастрофы и вынес из горящего дома глухого человека, который не слышал взрыва и не подозревал о пожаре. Рэнди и Рэйчел погибли. Огонь разрушил дом и пристроенный гараж.

Сольная карьера Оззи оказалась под угрозой полнейшего краха. Оззи решил не прекращать турне - контракт есть контракт, и на место гитариста был взят некий Бэрни Торн (Bernie Torne). До этого Торн играл в группе Яна Гиллана (позже ставшего на короткое время вокалистом Блэк Сэббэт). Однако новый гитарист в группе не задержался. Причина его ухода не ясна, хотя говорили, что Бэрни просто не выдерживал такого плотного расписания концертов, и турне было для него сплошным мучением. О дальнейшей его судьбе ничего не известно. Единственное, что можно сказать: он засветился в Англии, дав несколько концертов в поддержку своего альбома "Electric Gypsies". На замену Торну был взят Брэд Гиллис (Brad Gillis), который до этого играл с группой "Night Ranger". С его участием в сентябре был выпущен двойной зальный альбом Оззи "Speak of the devil". После турне Гиллис вернулся в свою группу. Возможно, он и хотел остаться у Оззи, но тот говорил, что "я и Гиллис не совместимы". На место постоянного гитариста был взят Джеки Ли Вильям, всем известный как Джэк'Е'Ли (Jake E. Lee). С ним в 1984 году Оззи записал альбом "Bark at the moon".

19 февраля 1982 года Оззи находился в городе Сан-Антонио, штат Техас. Шарон решила запереть Осборна в гостиничном номере и отобрала у него всю одежду (Оз как всегда был на подпитии, всосав бутылку "Курвойзера"), дабы тот не вляпался в какую-нибудь неприятную историю. Но Оззи решил эту проблему просто - он вырядился в одно из платьев Шэрон, взяв с собой несколько своих фотографий (зачем???). Что ему пришло в голову неизвестно, но Оззи был замечен полицейскими возле исторического памятника Аламо (мемориал участников битвы между техасцами и Мексиканской армией), в тот момент, как он справлял малую нужду прямо на этот памятник :). Оззи был арестован и обвинен в осквернении национального памятника. Суд запретил Осборну пересекать городскую черту под угрозой тюремного заключения (в конечном счете, спустя несколько лет запрет был снят). Автор англоязычного оригинала биографии получил письмо от одного из офицеров, арестовывавших Осборна в Аламо. По его словам на Оззи не было платья. Это еще одно противоречие в этой биографии. Пока не будет железных доказательств и подтвержденной информации - все эти противоречия останутся.

Вот строки из того письма: "Я - один из офицеров, которые арестовали Осборна в Аламо, и я подтверждаю, что на нем не было женского платья. Он был в спортивной обуви без носков, в футболке и спортивных штанах на голое тело (интересно, как он это проверил? :)). Кроме пачки сигарет, других вещей при нем не было. Он выглядел удрученным и не произнес ни слова. В тот день мы ездили на фургоне, приспособленном для перевозки заключенных. Я был за рулем, а арестовывал Осборна мой напарник Билли. После ареста мы завезли его в тюрьму (теперь это федеральная тюрьма). Я до сих пор жалею, что не сохранил копию протокола ареста. Я точно знаю, во что Оззи был одет, так как обыскивал его на предмет ношения оружия. На половине пути к тюрьме, а это около мили, диспетчеры уже сообщили нам, кого мы арестовали. Осборн был осужден за нахождение в общественном месте в нетрезвом состоянии и за нарушение класса "С" (осквернение общественного места, классифицируемого как святыня), по которому ему полагалось выплатить штраф в 200 долларов. Когда я выпустил Оззи из тюрьмы, возле выхода его уже ожидал длинный черный лимузин". 4 июля 1982 года на Гаваях Оззи женился на своей давней подруге Шэрон Арден.


14 Что случилось с голубем?

В то время как случай c летучей мышью, который к тому времени серьезно подмочил репутацию Оззи, можно назвать нелепым, инцидент с голубем кроме как глупостью назвать нельзя. После ухода из Блэк Сэббэт у Оззи были трудности с заключением нового контракта. Ни одна из звукозаписывающих компаний не желала иметь с ним общего бизнеса. Тони Мартелл (Tony Martell), менеджер CBS Рекордс, в один прекрасный день все-таки подписал с Оззи контракт. Осборн и его жена Шарон должны были быть представлены исполнительному директору CBS Рекордс в Лос-Анджелесе (Журнал Guitar Magazine, утверждает, что это происходило в Нью-Йорке). CBS были мало заинтересованы в контракте с Осборном, так как только что подписали контракт с Адамом Антом. У Оззи было желание выпустить новый альбом, и его абсолютно не интересовала околомузыкальная чушь.

Шарон решила, что если Оззи, зайдя в офис, выпустит пару белых голубей - это будет очень красиво, и послужит великолепной рекламой. Трюк сработал, и в CBS обратили внимание на Оззи. Этот случай, без преувеличения, также привлек внимание всего мира: после того как Оззи выпустил одного голубя, он откусил голову другому! Никто не знает, было ли обезглавливание голубя идеей Шарон, или это Осборн сам устроил этакий экспромт. Оззи признался, что очень нервничал, и перед тем, как идти на CBS, он выпил бутылку виски. Хотя не нужно себя обманывать, Шарон Осборн - потрясающий менеджер, и никакие идеи не могут пройти мимо нее.

Вот что говорили в интервью свидетели случившегося (далее вопрос - В, ответ - О)

В: Что случилось?

О: Это было в четверг. Самое обычное утро, и самая обычная встреча группы маркетинга в зале заседаний. Это было еще до выпуска первого сольного альбома Оззи. Его менеджер из Jet Records (одной из подчиненных нам компаний), связался с нами, и сказал, что приготовил небольшой сюрприз. Все думали, что просто придет Джон, и скажет: "Привет, меня зовут Оззи Осборн, давайте вместе сделаем хитовую запись!"

В: Является ли обыденностью то, что артист приходит на заседание менеджеров?

О: Нет, они редко это делают. Мы принимаем людей лишь время от времени. Это их менеджер пытался привести их и сказать "Сюрприиииииз!". Такое делается только для того, чтобы "протолкнуть" альбом. Оззи был с Шарон, которая позже стала его женой и ушла из Джэт Рекордс. Да, и с ними был фотограф. Оззи присел на стул, и достал из кармана голубя. Я посмотрел на это, и подумал, "Вот, какой же он симпатяга!"

В: Это был живой голубь?

О: Я на девяносто девять и с девять десятых процента был уверен, что это живой голубь, но теперь я не могу сказать этого наверняка. Я помню, как наклонился вперед, подумав: "Как мило!", и внезапно Оззи откусил его голову! На пол брызнула кровь. Я думаю, что он ел голову - через некоторое время Оззи начал отплевываться перьями. Я был в шоке. В таком состоянии трудно запомнить все мелкие детали и рассказать правдиво, что там случилось.

В: Какова был реакция людей в комнате?

О: Сначала была ошеломляющая тишина, а потом все попытались как можно быстрее покинуть зал. Было очень тихо, и я должен заметить, что это была странная реакция. Люди только охнули. Некоторые смотрели спокойно, думая что птица не настоящая, и это все рекламный трюк. Но другие говорили: "Нет, это живая птица, и он сделал ужасную вещь". А думаю, что Оззи по любому совершил жуткий поступок. Будь это живая птица, или муляж. Через некоторое время Шарон вернулась и долго извинялась. Я не думаю, что это помогло ему получить контракт с Эпик Рекордс, но все остальные узнали о нем. Когда эта история просочилась в прессу, сдобренная фотографиями, вряд ли нашелся бы хоть один человек, который бы не слышал о том, как Оззи оторвал голову голубю. Я уверен, что Шэрон обзвонила все газеты. Те фотографии сделали Оззи легендой. Это не был экспромт. По пути он достал голубя и сказал, что если он проголодается, а на СиБиЭс нет кофе и пончиков, то он его съест. У него было по голубю в каждом кармане пиджака. И когда он достал второго, то люди начали кричать: "Нет, не делай этого!"

В: Второй голубь улетел? Он был действительно живой, что свидетельствует о том, что и первый был не подделкой?

О: Трудно сказать. У Оззи могла быть одна живая птица и одна подделка. Хотя все происходившее я помню очень туманно - я был очень потрясен.


15 Разговор с дьяволом. "Speak of the Devil".

" Я - это нечто сумасшедшее. Я ничего не делаю с промедлением. Если это выпивка - я пью до последней капли. Если это наркотики - я вычищаю все до последней крошки. В течение нескольких лет я ежедневно употреблял ЛСД в неделю на наркотики я тратил около 1000 долларов". Оззи о своих наклонностях.

После того, как они поженились, надежды на лучшее разрушились в один момент. Шэрон не хотела, чтобы отец оставался менеджером Оззи, и они решили выкупить у него контракт. Но прежде, согласно контракту, Осборн был обязан выдать на гора еще один альбом. Желание разрыва с Доном Арденом было огромным, и для закрытия контракта был выпущен мало-бюджетный "живой" альбом "Speak of the Devil". Это была запись концертов 26-го и 27-го сентября 82-го года в Нью-Йоркском зале Ритц (The Ritz). После того, как альбом был выпущен, Оззи смог разорвать контракт с отцом Шэрон. У Дона не было желания расставаться с Оззи, несмотря на настойчивые просьбы дочери, и молодая пара, у которой было совсем мало денег, могла выкупить контракт, только уплатив ... $ 1.5 миллионов долларов ее отцу. Шэрон не разговаривает со своим отцом по сей день. Speak of the Devil был издан в ноябре 1982 года. На титульной обложке помещена фотография Оззи, и как оказалось руны, которыми обрамлено фото, имеют смысл. Перевод рунического текста найден в автобиографической книге Оззи:

"Howdy! Dial-A-Demon productions in conjunction with graveyard graphics proudly presents the madman of rock dumping into El Satanos toiletto". "A tribute to Randy Rhoads, the axeman. That kid was my lifeline, you know? He was such a dynamic player and I'd rather not talk about it anymore because it cuts me up every day of my life. Randy Rhoads rest in peace and love".

Одно из условий передачи контракта Оззи от Дона к Шэрон было то, что она заставит его лечь на лечение от алкоголизма в центр Бетти Форд (Betty Ford). Она предложила это, добавив: "Иди, и учись пить как джентльмен". Не поняв юмора, он пришел в центр. И первым делом спросил, где здесь бар. Удивлению Оззи не было предела, когда он узнал, что в центре Бетти Форд нет бара!!! :) В начале 83-го года Оззи начал работу над своим следующим альбомом Bark at the Moon


16 Выбор в пользу самоубийства "Suicide Solution"

"Я клянусь жизнью своего ребенка, что я никогда не говорил: "Возьми гребанное оружие". Оззи о своей песне "Выбор в пользу самоубийства".

"Они знают только то, что они выпускают. Есть люди, которые делают деньги, и у них нет ни малейших угрызений совести, когда они продают отстой. Вы видите совершенно нормального ребенка без малейшего признака депрессии. А через шесть часов он мертв. Никто не может объяснить это. Единственная вещь, которую мы знаем точно - он слушал эту музыку". Отец самоубийцы, слушавшего перед смертью Оззи.

Песня "Suicide Solution" на первом сольном альбоме Оззи "Blizzard of Ozz" причинила ему много неприятностей. (Песня "Выбор в пользу самоубийства" вводит в заблуждение своим названием. Оззи написал эту песню после того, как певец группы "AC/DC" Бон Скотт(Bon Scott) одной зимней ночью умер (по официальной версии) в своем автомобиле от сердечного приступа. На самом деле он уснул в бессознательном состоянии и захлебнулся собственной блевотиной. - Прим. переводчика). Намерения Оззи состояли в том, чтобы рассказать об алкоголе как о СМЕРТЕЛЬНОЙ ЖИДКОСТИ. Если вы не знакомы с лирикой Оззи и истинными намерениями певца - настоятельно рекомендую прочитать текст песни, а потом уже о последствиях этой песни. ...

Эта песня о губительном влиянии алкоголя, однако ее название можно понять извращенно. Как ни старайся, но тяжело найти в ней строки, призывающие к самоубийству. Единственные слова, которые вводят в заблуждение, находятся в названии песни. В октябре 1984 года 19-летний подросток по имени Джон М. выстрелил себе в голову, послушав песню "Suicide Solution". Когда коронер (судья, который занимается тяжкими преступлениями) зашел в комнату бедняги, он обнаружил, что наушники все еще на голове Джона. В 1986 году, как только Оззи вышел из самолета в аэропорту Лекс, люди начали спрашивать его о судебном процессе. Оззи заявил, что ничего не знает об этом, но события развились довольно бурно. Было начато три судебных процесса. Оззи обвиняли в том, что его тексты заставили молодых людей совершить самоубийство. Семейство Джона наняло адвоката Томаса Андерсона, который выступал обвинителем на суде против Осборна. В своем обвинении Андерсон говорил, что в песне присутствуют звуки, которые способны гипнотизировать людей. И в состоянии, когда воля человека подавленна, они, подчиняясь словам песни, совершают самоубийство.

Судебный процесс был прекращен 19 декабря 1986 года судьей Верховного суда Калифорнии по причине отсутствия доказательств вины Оззи Осборна. Родители Джона подали апелляцию, но 18 июля 1988 года апелляционный суд поддержал решение отклонить судебный процесс. Родители не успокоились и наняли работников Института исследования биоакустики (The Institute for Bio-Acoustics Research - IBAR) для более детального изучения песни. И ученые нашли "подсознательный" текст. Этот текст якобы был спет в полтора раза медленнее всей песни, и с первого раза слушатель его не воспринимает. В заключении они написали: "Текст становится довольно ясным, если его многократно и внимательно прослушать: "А почему не попробовать? А почему не попробовать? А почему не попробовать? Возьми оружие, и пробуй это! Стреляй, стреляй, стреляй!!!" ("Why try, why try? Get the gun and try it! Shoot, Shoot, Shoot!"). И далее эти слова сопровождались отвратительным смехом".

Дальнейший анализ IBAR выявил гипнотизирующие звуки, технология записи которых была запатентована и применялась в медицине для влияния на умственное состояние пациентов. Такие звуки были изобретены для увеличения порога, на котором человеческий мозг воспринимает и обрабатывает информацию. IBAR утверждала, что именно эти звуки сделали Джона уязвимым к неоднозначному тексту песни Оззи. Адвокат Оззи утверждал, что все это ерунда и, сославшись на первую поправку к Конституции (Свобода слова. - Прим. переводчика), сказал, что Оззи мог писать все что угодно, если ему этого хотелось. Тем не менее, трое людей погибло, и в каждом случае причиной самоубийств была песня Осборна "Выбор в пользу самоубийства". Обвинитель потребовал, чтобы звукотехники на суде сделали скрытые в песне слова слышимыми. Однако у них ничего не получилось, так как при прослушивании складывалось впечатление, что Оззи dicking (переводите это слово, как вам захочется :)).

Есть еще вероятность того, что звукозаписывающий лейбл, желая сделать рекламу, преднамеренно и без ведома Оззи записал на его пластинку гипнотизирующие звуки. Но нам не под силу, доказать это или опровергнуть. Эта проблема стала общемировой. Теперь, вместо того, чтобы просто слушать музыку, люди начали ее разбирать по косточкам. Вместо обвинений в адрес рок-музыки, родители должны стать примером для своих чад и больше общаться со своими детьми. Да, Оззи был пойман на ошибке, которая стоила жизни тем людям, но он публично поклялся, что никогда не помещал в песню слов с призывом прострелить себе голову. С тех пор "хэви-метал" стал козлом отпущения, виновником всех проблем подростков, в том числе и наркомании. Вся молодежь может начать употреблять наркотики, и без разницы, что они слушают - рок, джаз, блюз, техно или рейв (Кстати, боевая единица последних поглощает наркоты, которой хватит на 100 "металлюг". - Прим. Переводчика ), и любой из них может совершить самоубийство. Как родитель, Вы должны больше всматриваться в личную жизнь вашего ребенка, а не обращать внимания на музыку, которую он слушает. Если дети начинают слушать "хэви-метал", то, возможно, (хотя и не всегда) это форма бунта против общества или системы образования, которую они ненавидят?


17 Вой на луну "Bark at the Moon"

Следующим альбомом Оззи стал "Bark at the Moon". Заглавная песня рассказывает о живом существе (оборотне), который вернулся, ища мести тем, кто презирал его и свёл в могилу. В клипе на эту песню Оззи играет безумного учёного, заключенного в сумасшедший дом. Из окна он видит оборотня, следящего за ним. Эта песня, как, впрочем, и другие, могла настроить слушателей на негативные мысли. Читаем: "Вспышка Рок-Насилия", Ассоциация Канадской Прессы: Галифакс, Канада, 26.9.84 "... в соответствии с материалами Канадской Телеграфной Пресс- службы, влияние хэви-метал рок-музыки на молодого канадца Джеймса Джоллимора (James Jollimore) оказалось так сильно, что в канун Нового 83-го Года он вышел на улицу и заколол кого-то. Друг подсудимого засвидетельствовал, что Джоллимору, двадцатилетнему жителю Канады, которому было предъявлено обвинение в убийстве первой степени 44-летней пожилой женщины и двух её сыновей, понравилось закалывать людей, после того, как тот начал слушать музыку вроде "Bark at the Moon" Оззи Осборна". "Джимми сказал на суде, что каждый раз, слушая эту песню, у него возникало странное чувство, и, когда он вновь услышал её в канун Нового Года, он вышел на улицу и заколол кого-то". (И вновь вина была возложена на музыканта, а не на истинного виновника.) В то время группа Оззи состояла из гитариста Джейка И. Ли (Jake E. Lee), Томми Олдриджа (Tommy Aldridge), Дона Эйри (Don Airey)(клавишные) и басиста Боба Дейзли (Bob Daisley). Одним из клипов, снятых на песни из этого альбома стала прекрасная баллада "So tired" ( Так Устал ). На ней вы можете слышать оркестр. Интересное замечание: все роли исполняет Оззи. Налицо превосходное использование грима (простите, за каламбур). В одной из сцен Оззи стоит перед зеркалом, сжимая кулаки, и оно разбивается вдребезги. При съемках ответственные за разбитие зеркала перестарались, и оно буквально взорвалось, обдав лицо Оззи градом острых осколков.


18 Абсолютное бедствие

После релиза "Bark at the Moon" в 1984 году и последующего тура Оззи приступил к работе над долгожданным альбомом "The Ultimate Sin". И он, наконец, вышел в 1986 году, подведя черту ожиданию поклонников. По мнению самого Оззи и его фанатов, этот альбом - самый бедный в плане музыкальных идей. Звучал он модно, но, по словам Оззи, большинство песен заканчивались очень похоже (так и есть на самом деле). 19 Марта 1987 года по многочисленным требованиям слушателей Оззи выпустил альбом "Randy Rhoad's Tribute". К маме Рэнди, Долорес, пришли десятки писем от поклонников, которые хотели знать, есть ли ещё неизданные записи Роадса. Она попросила Оззи поискать, и он нашел у себя в доме старый архив. Весь архив был послан Максу Норману (Max Norman), продюсеру первых трех соло альбомов Оззи, чтобы тот решил, стоит ли их издавать. Результатом этих стараний стал альбом-посвещение Рэнди Роадсу. К слову, в том году Оззи дал одно шоу в тюрьме Wormwood Scrubs.


19 Нет покоя для безумца "No Rest for the Wicked"

В следующем 1988 году Оззи с обновленным составом соей группы выпустил альбом No Rest for the Wicked . В записи принимали участие гитарист Закк Уайлд (Zakk Wylde) (у него была собственная группа Pride and Glory ), барабанщик Randy Castillo и басист Bob Daisley. Название альбома снова было слегка жутковатое, и обложка соответствовала названию. По центру в троне сидел Оззи с терновым венцом на голове, а по бокам две девочки (выгладят как одержимые), кричащие на него. Закк слышал, что Оззи подыскивал себе нового гитариста, но думал, что его шансы играть в группе Великого и Ужасного ничтожны. Позже один из рок-фотографов пообещал передать Осборну запись молодого гитариста. Закк ему понравился, прошел прослушивание и был принят в группу. [Этого нет в официальной биографии].

В одном из интервью Оззи рассказал, как он нашел Закка. Дав объявление о поиске нового гитариста, Оззи был завален предложениями. Правда одни гитаристы были слишком не техничны, а другие обладали отталкивающей внешностью (ни для кого не секрет, что симпатичное лицо музыканта играет не последнюю роль). Был даже один клоун, который играл на прослушивании, стоя на голове. И вот однажды вечером Оззи, употребив очередную бутылку виски, достал одну из дэмо-кассет, присланых на прослушивание. Вот просто так, из огромной кучи взял и вытащил. То, что он услышал, по его словам, срывало крышу. Но, будучи очень "уставшим", он случайно бросил потом ее в общую кучу. Встав утром, и вспомнив о вечерних впечатлениях, Оззи начал судорожно перерывать кучу кассет, вспоминая имя гитариста, потрясшего своей игрой. Поиск продолжился почти день. Найдя кассету, Оззи внимательно еще раз ее прослушал, и пригласил гитариста на прослушивание. Закк отыграл куски многих песен Сэббэт и старого материала Оззи. Учитывая виртуозность игры и приятную внешность Закка, он был безоговорочно принят в группу.

12 и 13 августа 1989, Оззи принимал участие в Московском Фестивале Мира. В шоу были задействованы Бон Джови (Bon Jovi), Скорпионс (Scorpions), Мотлей Крю (Motley Crue) и Синдерелла (Cinderella). Самым популярным оказался Оззи, и во время выступления Синдереллы и Мотлей Крю зрители скандировали: "Оззи, Оззи", а после его выступления стадион в Лужниках опустел на треть (концерт заканчивали Бон Джови и Скорпионс). Единственно, что можно сказать - звук на концерте был очень плохим. Сцена была разделена пополам, и во время выступления одной группы техники готовили аппаратуру для других артистов. После окончания выступления сцена поворачивалась на 180 градусов, и перед зрителями представала другая группа. Может из-за того, что Мотлей Крю разрушили всю аппаратуру под конец своего шоу, то ли техники не успели подготовиться (выступление все тех же Мотлей Крю было короче, чем планировали - Винс Нейл завелся и начал крушить все вокруг), но у Оззи звук был хуже всех. В Москве на сцене вместе с Оззи играли: Гизер Батлер (бас), Закк Уалд (гитара), Рэнди Кастилло (барабаны). Как утверждает официальная биография в марте 1990, Гизер присоединился к Оззи (хотя как видно выше в середине 89-го года он уже с ним играл), и вместе с ним был выпущен зальный альбом под названием "Just Say Ozzy". Но альбом получился очень коротким (около 35 минут) и содержал в основном материал с концерта 88-го года и две песни из репертуара Блэк Сэббэт. Это все, что можно о нем сказать. Скорее всего, это был чисто коммерческий ход, или выполнение обязательств по контракту (как в случае с альбомом Speak of the devil).


20 Впредь никакого пива.

"Много моих друзей умерли в возрасте 40 из-за проблем с алкоголем. Печень одного парня просто взорвалась. Туда, куда я качусь - там нет пощады от Бога. Пусть те люди станут мне путеводной звездой". Оззи, 1996 год. 1991 год стал началом больших перемен для Оззи. Он сделал еще одну попытку, и она стала успешной. Это была комбинация ситуаций, переживаний, и многих личных причин, которые заставляли его пробовать снова и снова. Он хотел бросить пить, но не мог, так чувствовал себя скверно после предыдущего дня. Прежде он неоднократно лечился в специализированных клиниках (даже во всемирно известном центре лечения алкоголизма Betty Ford). Он попробовал не пить один день - и у него получилось!!! С тех пор до сегодняшнего дня он не пил ни капли. Бросив пить, Озии решил серьезно заняться здоровьем. Он купил спортивный тренажер (он тренируется минимум 90 минут в день) и сел на диету. В результате он похудел, стал лучше выглядеть, и смог нормально работать на сцене. Оззи начал видеть жизнь совсем по-другому, наслаждаясь моментами, которые были от него скрыты по причине беспробудного пьянства.

Перемены начались и в его музыкальной карьере. Оззи говорил, что обычно он писал песни о том, о чем бы хотели слушать его фаны. Названия альбомов были мрачными. Он никогда прежде не записывался трезвым. В течение периода ухода от алкоголизма Оззи написал свой альбом "No More Tears", который стал уходом от периода мрачных альбомов и мрачной жизни. На титульной обложке были изображены небеса, и Оззи в безмятежно позе в виде ангела с крыльями. Музыка альбома соединяла в себе как лирические баллады "Mama I'm Coming Home" (скажите, если вы когда ставили эту песню своем матери - ведь она ей понравилась?), так и тяжелые композиции плана "Hellraiser". Нужно обратить внимания, что Лэмми Килмистер (Lemmy Kilmister) из группы Motorhead помог Оззи написать тексты некоторых песен (например, стихи к "Mama I'm Coming Home" полностью написанны Лэмми). Песня "Road To Nowhere" вкратце описывает всю его жизнь, а в композиции "Mr.Tinkertrain" говорится о проблеме детской назойливости. В песне идет рассказ от первого лица, и она была сильно раскритикована. Критики требовали убрать излишнюю жестокость и смягчить текст. Окончательный вариант текста был сильно изменен по сравнению с дэмо-версией.

Оззи также получил престижную музыкальную награду Grammy за песню "I Don't Want to Change the World". Это было впервые, когда он записал сначала дэмо-версию своего альбома, потом все внимательно пересмотрел, сделав изменения, и лишь потом, дав добро на окончательный впуск. Образцы исходных вариантов песен остались доступными лишь на бутлегах. Оззи всех озадачил, назвав турне "No More Tours" ( Больше никаких турне ). В интервью он говорил, что устал от концертов и хотел бы проводить больше времени со своей семьей. Оззи начали доставать разные болезни, из-за которых даже приходилось отменять концерты. Он не мог выдержать нагрузок, которые приходятся на артиста в течении огромного количества концертов, и Оззи осознал, что это его последний концертный тур. Группа теперь состояла из гитариста Закка Уалда, барабанщика Рэнди Кастилло (Randy Castillo) и басиста Майка Инеза (Mike Inez). Во время этих концертов были сделаны записи живого видео и звука под названием "Live and Loud". В коробку с компактами были вложены две татушки (самоклеящиеся татуировки).

Ходило много разговоров о том, действительно ли Оззи собрался уходить, или альбом был выпущен исключительно ради получения дополнительной прибыли. 15 ноября 1992 Оззи давал концерт в Коста Меза (Costa Mesa), Калифорния. Это было один из двух ночных шоу, которые завершали его турне. Шэрон и Оззи решили, что было бы очень не плохо пригласить остальных участников оригинального состава Black Sabbath, так как по идее это был последнее в жизни выступление Оззи перед публикой. После его выступления, участники Black Sabbath вышли на сцену и присоединили к Оззи. Они спели четыре песни - Black Sabbath, Fairies Wear Boots, Iron Man и, конечно же, Paranoid. К сожалению, на видеозаписи вышла только песня Black Sabbath. Как среагировала публика на воссоединенный состав Блэк Сэббэт? Это было сплошное сумасшествие!!! Уходя под выстрелы фейерверка, Оззи крикнул в толпу: "Я еще вернусь!". Все в недоумении - название турне, и потом эта фраза... Когда все закончилось, казалось, что свое предназначение в жизни Оззи выполнил.


21 Ozzmosis

В 1993 Осборн официально сообщил о своем уходе. Фаны раскупили концертный СД и видео Live and Loud на память о его последних концертах. Оззи решил вернуться ближе к семье, и стать тем, кем он был в первую очередь - любящим отцом своих детей. Все время он проводил со своей женой и возился с детьми. Увлекся рыбалкой и охотой, купил мотоцикл, ружье и бинокль ночного виденья. Но это продолжалось не долго. Спустя пару недель Оззи захотел вернуться к привычному образу жизни, сколотить новую группу, записать концерт и снова отправиться в концертный тур. Поползли слухи о выходе нового альбома. Говорили, что он будет называться "X-Ray", и в записи будет принимать участие Стив Вай. Но были фаны, рассерженные ложью об уходе (и это справедливо). [Хоть, все мы и любим Оззи, но мы не собираемся изображать его только с положительной стороны. В конце концов, это биография, и это часть истории.] И только спустя два года слухи стали фактами. Да, Оззи возвращается с новым альбомом. Да, он поедет в турне с поддержкой этого альбома. И этот альбом Оззи назвал "Ozzmosis".


22 Почему Закк ушел от Оззи.

Оззи назвал свое турне в поддержку альбома Ozzmosis - "Retirement Sucks", очевидно в противовес слухам о его уходе со сцены. Подошло время начинать турне, но Закк начал говорить о возможном переходе в группу Guns'N'Roses . Оззи начал прослушивать новых гитаристов. Менеджер Закка, Дуг Гольдштейн (Doug Goldstein), позвонил Шарон, и сказал, что тот будет играть с Оззи. Через пару дней он опять позвонил, и сказал, что Закк по прежнему ведет переговоры с G'n'R. Закк вел одновременно переговоры с двумя группами, и это окончательно запутало Оззи. Он попросил Закка позвонить ему и прояснить ситуацию. Так как в намеченный день Закк не перезвонил - а тянуть дальше было некуда - Оззи решил взять нового гитариста. Расстались они по-доброму, и до сих пор они в хороших отношениях.

Помните Джо Холмса (Joe Holmes), паренька, который брал уроки гитары у Рэнди Роадса? Так получилось, что жизненные пути 31- летнего гитариста из Нью-Джерси и Оззи Осборна в скором времени должны были сойтись. До этого Джо играл с Дэвидом Ли Ротом (David Lee Roth) в течение его турне 1988 года, и в настоящее время работал в своей собственной группе "Tariff". Ему позвонил Дин Кастроново (Dean Castronovo), барабанщик Оззи, и сказал, что Оззи для своего турне ищет гитариста. Джо приехал в Лос-Анджелес на прослушивание. Он не стал упоминать, что он брал уроки игры у Рэнди, так как боялся, что это понизит его шансы. У него все получилось, и Джо был приглашен в группу. К сожалению гитара Джо не звучит на альбоме Ozzmosis, но его партии будут записаны на следующем диске. Итак, Оззи начал концертный тур "Retirement Sucks" с гитаристом Джо Холмсом, басистом Гизером Батлером и барабанщиком Дином Кастронова. Где-то по средине турне Гизер сказал что устал, соскучился по дому, семье - и покинул группу. На его место был взят Майкл Инез (Mike Inez).

Позже Оззи и Шарон придумали потрясающий маркетинговый ход Ozz- Fest . Фестиваль, который начался 14 сентября 1996 года, был задуман как огромное шоу. Там можно было сделать татуировку, проколоть себе в теле несколько лишних дырок (пирсинг), пообщаться с предсказателями будущего. Но самым главным в фестивале была музыка. В первом фестивале приняли участие не только "монстры рока" (Sepultura, Slayer, Biohazard, Fear Factory, Danzig), но и молодые комманды (Neurosis, King Norris, Earth Crisis, Powerman 5000, Coal Chamber, Сellophane, Prong). В ноябре 96-го года Оззи закончил свой тур на Гаваях. Теперь в его планах была студийная работа. Альбом был выпущен в 1997 году (The Ozzman Cometh - Greatest Hits), но к разочарованию поклонников содержал старый материал, материал семидесятых годов (дэмозаписи Black Sabbath), интервью - и лишь одну принципиально новую песню - Back On Eath. Примечательно, что в записи этой песни принимал участие Стив Вай (Steve Vai).


23 Священники и дьяволы.

... лирическое отступление... Эта глава в русскоязычном варианте нужна, как зайцу стоп сигнал :) Ведь нам глубоко до одного места американские проповедники со своими наворотами. Все, в чем у нас обвиняли г-на Осборна (даже в совково-застойные времена), так это в наркомании и алкоголизме. А по поводу "Выбора в пользу самоубийства" - так вряд ли даже 90% наших Оззи фанов свободно владеют аглицким языком, чтобы извращенно понять смысл песни и засадить себе пулю в лоб... Тем более что не у каждой нашей матери вместе с помадами-лаками на туалетном столике лежит купленный для самозащиты Кольт 45 калибра :))) Но для полной картины мы все-таки решили перевести этот кусок текста. Итак:

Несколько лет назад одна новость сильно привлекла внимание фанов Оззи. Это был телеэпизод, в котором рассказывали об одной из религиозных компаний, во время которой сжигали аудио- и видеозаписи. Дети и взрослые выбрасывали в костер компакты и кассеты. Священник сказал репортеру: Один из альбомов, которые мы собираемся сжечь сегодня вечером - концерт Оззи Осборна под названием Speak of the Devil . На обложке альбома изображен Оззи, сидящийна троне, его рот искажен звериным оскалом, он выплевывает куски мяса и его слюна похожа на кровь (которая выглядит как клубничное варенье :)) Как известно, верующие раздавали листовки религиозного содержания перед концертами Оззи. Религиозные лидеры осудили Оззи как сатаниста, поклоняющегося дьяволу. Шоу Оззи бойкотировали, ему запрещено играть в некоторых городах. Является ли любой из слухов правдой, и как родитель, Вы должны быть обеспокоены, если ваш ребенок слушает Оззи Осборна? В начале карьеры Оззи имел привычку давать своим альбомам слегка шокирующие названия: "Дневник сумасшедшего", "Разговор о дьяволе", "Нет покоя нечистому", "Абсолютный грех".

Именно здесь уместно привести одно старое и очень мудрое высказывание: "Вы не можете судить книгу по ее обложке". Если бы я был священником, то, несомненно, название альбома "Разговор о дьяволе" и его обложка, изображающая человека, изрыгающего кровь, была бы причиной для тревоги. Но если Вы закроете глаза на оформление, и просто послушаете музыку - открывается совсем другая картина. Speak of the Devil - просто зальный альбом, охватывающий часть раннего материала Блэк Сэббэт. И на нем нет ничего, что говорило бы об общении с дьяволом. Самое близкое к злу на этом (да и на других альбомах) - это разве что песни типа Snowblind и Sweet Leaf, которые рассказывают об употреблении наркотиков. Вы можете взять все альбомы Оззи, посмотреть на обложки и назвать его поклонником дьявола. Однако мы живем в мире, где у людей есть свобода слова, совести и религии. Я не в состоянии воспринимать за чистую монету раздутые слухи о дьяволопоклонении Оззи. Я - фан Оззи Осборна, и возможно мое восприятие субъективно, но поверьте - нет ни одного хоть немного обоснованного доказательства, изобличающего Оззи в сатанизме. Мы, его фаны, смеемся над этим, но есть люди, которые думают иначе.

Так, почему тогда Оззи так часто отождествляли со злом? Нормальному человеку объяснять это довольно тяжело... Может обложки его альбомов, может то, что подростки совершали самоубийство и те мистические звуки песне в "Выбор в пользу самоубийства". Да, он играл в группе с неоднозначным названием "Черный Шабаш", да, он и сейчас играет хэви-метал. Но это не делает его злым человеком! Да, абсолютная правда, что у него были проблемы с наркотиками и алкоголем, и то, что Оззи сделал парочку глупостей, из-за которых люди будут помнить его всегда. Если упустить эти глупые трюки, я не могу увидеть никаких свидетельств, которые бы доказывали его ЗЛО.


24 Будет ли воссоединение Black Sabbath ?

Это зависит от того, что подразумевать под значением "воссоединение". Если речь идет о том, что Оззи и остальных три участника Блэк Сэббэт воссоединятся в качестве постоянной группы, то этого не случится никогда. Когда Оззи сыграл в своем последнем шоу в Коста Меза со старыми приятелями по Сэббэту, четверка музыкантов уже примерно за год до этого имела разговор о воссоединении. Первоначальный договор шел о двухмесячном совместном турне и записи альбома (мечта поклонников Сэббэт сбывалась). Время шло, а Оззи стали все чаще посещать сомнения относительно реализации воссоединения. Проблемы начали возникать из-за того, что четыре первоначальных члена Сэббэт теперь имели собственных менеджеров, адвокатов и записывающие компании. Менеджеры каждого хотели приобщиться к проекту так, чтобы получить с этого максимальную прибыль.

Оззи стал говорить, что он мог бы сам устроить воссоединение, если бы они изменили название Блэк Сэббэт на время, пока оригинальные члены группы уедут. Как показывают события, члены группы Блэк Сэббэт постоянно менялись, они уходили и снова возвращались. Oззи чувствовал, что Black Sabbath уже не будет долго представлять из себя то, кем он когда был. "В этой группе [Black Sabbath после ухода Оззи - прим. ред.] было слишком много вокалистов, которые приходили и уходили. Это было похоже на гребанный хор. Как можно было воспринимать это всерьёз?" Фактически Оззи и Сэббэт воссоединились лишь для концертов, и каждый из них остался отдельной группой. После шоу в Коста Меза Оззи согласился воссоединяться с Саббат для турне. Результатом стал выход живого альбома Reunion , на котором есть две студийных композиции, и видео The Last Supper . Окончанием периода воссоединения можно считать 22 декабря 1999 года, когда группа дала последний совместный концерт в Бирмингеме, хотя и после этого концерта группа дала несколько шоу в оригинальном составе. В середине 2000 года Оззи говорил в интервью, что, возможно, он снова будет работать с Тони Айомми, Гизером Батлером и Биллом Уордом над новым альбомом. "Если мы сможем ухватить задор тех ранних дней, когда мы только начинали играть, у нас появиться шанс сыграться", - сказал он. - "Проблема в том, что, когда мы записывали те две студийные песни с альбома "Reunion", мы почувствовали, что потеряли навык игры вместе".